on oath是什么意思，on oath的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

“on oath”是法律术语，指通过正式宣誓保证陈述或证词的真实性。该短语源于普通法传统，强调宣誓人需承担法律责任，若作伪证将面临刑事处罚。根据《布莱克法律词典》，其核心含义为“在法律授权下作出具有约束力的声明”，常见于法庭证词、书面证言或法定声明等场景。

在司法实践中，英国《1978年宣誓法》（Oaths Act 1978）明确规定，宣誓可采用宗教誓词或非宗教的郑重声明（affirmation）两种形式，两者具有同等法律效力。美国联邦证据规则第603条也要求证人在作证前必须宣誓或承诺如实陈述，该程序构成伪证罪追责的基础。

现代应用场景包括：

1. 法庭证人证言（如刑事审判中证人宣誓后作证）
2. 公证文件签署（如房产交易中的宣誓声明）
3. 政府官员就职仪式（如美国总统就职时手按《圣经》宣誓）
4. 移民申请材料（部分国家要求提交宣誓书）

历史渊源可追溯至中世纪英格兰，当时教会法庭将宣誓作为约束证人真实陈述的宗教义务，后逐渐发展为现代法律程序要件。

网络扩展资料

"On oath" 是一个法律术语，指在宣誓的状态下，通常用于正式场合要求某人承诺所述内容真实。其核心含义与法律程序中的诚信责任相关：

1. 基本定义
   当某人处于 "on oath" 状态时，意味着他们已通过正式程序（如手按圣经、宣誓书等）承诺所述内容完全真实。若作虚假陈述，可能构成伪证罪。

2. 典型场景

   • 法庭作证：证人在法庭陈述前需宣誓（take an oath）以保证证词真实性。
   • 签署法律文件：如宣誓书（affidavit）需声明签署内容属实。
   • 公职人员就职：部分国家要求公职人员宣誓就职时承诺履行职责。

3. 同义表达
   "Under oath" 与 "on oath" 可互换使用，例如：

   "The witness testified under oath."
   两者均强调法律约束力。

4. 违反后果
   若在宣誓后故意提供虚假信息，可能面临伪证罪（perjury）指控，具体刑罚因司法管辖区而异，通常包括罚款或监禁。

示例用法：
"The defendant was required to swear on oath before giving evidence in court."
（被告在法庭作证前需宣誓保证证词真实。）

若需进一步了解法律程序中的宣誓细节，建议查阅当地司法条文或咨询法律专业人士。

别人正在浏览的英文单词...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package