on the ropes是什么意思，on the ropes的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
濒于失败；完全无力回击；处于困境
例句
They hauled away on the ropes.
他们一直在用绳子拉。
Emotionally, physically, and financially I was on the ropes.
我在感情上、身体上和经济上都快支持不住了。
They're nearly doubled their market share and we're on the ropes.
最近他们的市场占有率更是增长了一倍，我们的情况很不利。
I had fallen into a hole and was hanging on the ropes tied to the sled.
我掉进了一个洞里，悬挂在连着雪橇的绳子上。
By repeatedly undercutting his price, his competitions soon had him on the ropes.
竞争者们一再削价与他抢生意，很快就逼得他走投无路了。
同义词
|in a hole/in a tight spot;濒于失败；完全无力回击；处于困境
网络扩展资料
单词“on the ropes”是一个英语短语，通常指某人或某事处于困境或疲劳状态，无法再继续下去。
例句
- The company is on the ropes after losing its biggest client. (在失去最大的客户之后，该公司陷入困境。)
- The boxer was on the ropes, trying to catch his breath. (这位拳击手已经力竭，正在尽力呼吸。)
用法
“on the ropes”这一短语通常用于描述某人或某事处于艰难或困难的情况下。它可以用于形容公司、个人、项目、运动队等等。
解释
“on the ropes”这一短语的意思是某人或某事处于困境或疲劳状态。这个短语来自于拳击运动中，当一名拳击手被压制在绳网上时，他通常会处于疲劳和困境之中。
近义词
一些与“on the ropes”有相似含义的短语包括：
- In a tight spot (处于困境)
- In dire straits (处于极度困难的境地)
- Under pressure (承受压力)
反义词
“on the ropes”这一短语的反义词是“in control”，表示某人或某事处于掌控状态。