on the side是什么意思，on the side的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

另外；作为兼职

She sat on the side of the bed.

她坐在床边。

She smacked me on the side of the head.

她打到了我一边脑袋上。

We put a notice on the side of the box.

我们在这箱子的一侧贴了一张通知。

There's a scratch on the side of my car.

我的汽车侧面有一道划痕。

The stone caught him on the side of the head.

他头的侧面被石头击中。

|in addition/on top of;另外；作为兼职

"on the side" 是一个常用的英语短语，主要有以下几种含义：

作为兼职；作为副业；额外赚取：指在主要工作或收入来源之外进行的活动，通常是为了赚取额外的钱。
- 例句： He works as a teacher, but he does some consulting workon the side to earn extra money. (他是一名教师，但私下里也做一些咨询工作来赚外快。)
- 例句： Many people have a small businesson the side. (许多人都有个小副业。)
（食物）作为配菜；另上：在餐饮中，指某样食物不是主菜的一部分，而是单独盛放、作为附加品提供的。
- 例句： I'll have the steak with fries, and a saladon the side, please. (我要牛排配薯条，另外再来一份沙拉。)
- 例句： Would you like ketchupon the side? (您要番茄酱另上吗？)
秘密地；偷偷地；背地里：指某事是秘密进行的，不为他人所知，常指婚外情或不正当关系。
- 例句： Rumors say he has a girlfriendon the side. (有传言说他背地里还有个女朋友。)
- 例句： They were conducting businesson the side without the boss's knowledge. (他们背地里做生意，老板不知道。)
在…旁边：这个用法相对较少见，字面意思指在物体的侧面或旁边。
- 例句： There's a small dooron the side of the building. (大楼侧面有个小门。) (此释义通常会被更直接的表达如 "on the side of" 或 "at the side of" 替代)

总结来说，"on the side" 的核心概念是指"在主要部分之外"、"附加的"或"非公开的"。具体含义需要根据上下文来判断，最常见的是指兼职/副业、食物的配菜以及秘密关系。

“on the side”是一个英语短语，其含义根据使用场景不同而变化。以下是综合多个权威来源的详细解释：

作为兼职/副业
指在主要工作之外从事的额外活动。
- 例句：She works as a teacher, but also runs a small business on the side.（她是老师，同时兼职经营小生意）
私下/秘密地
表示隐蔽或非公开的行为。
- 例句：He told me the news on the side during the meeting.（他在会议上私下告诉了我这个消息）
餐饮场景的特殊用法
在点餐时表示“单独放置”，如调料或配菜不混合在主菜中。
- 例句：Can I have the sauce on the side, please?（请把酱汁单独放一边）

含义	同义词	区别
作为兼职	part-time, moonlighting	更强调非正式性
私下地	secretly, unofficially	侧重隐蔽性而非贬义

提示：以上信息综合自牛津词典、新东方在线及餐饮场景实例，完整释义可参考相关词典页面。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。