学习工具
未准备好；失去平衡；健康情况不佳
I found everything out of trim.
我发现一切都没有次序。
An athlete must never get out of trim.
运动员必须总是处于最佳竞技状态。
Our team is still out of trim now and I am afraid we will lose the game.
我们队仍未准备好，我担心我们会输掉这场比赛。
Go through the details of your current budget and find out how you can trim it off.
检查你现行预算的各种细节，并且明白应该如何做合理的修改。
Old-school email users have a tendency to trim everything out of the body of an email except their replies.
守旧的电子邮件用户有这样一个倾向，在回复邮件时，他们去掉除了回复以外的所有内容。
|lose one's balance/out of balance;未准备好；失去平衡；健康情况不佳
"out of trim"是一个多领域术语，在不同语境中有具体含义。在航空领域指飞机因配平不当导致操作困难，飞行员需手动调整控制面维持飞行姿态。航海场景中该词描述船体因货物分布不均或风浪影响失去平衡，需调整压载物或帆具恢复稳定性。
该短语在工程领域延伸为设备未处于最佳工作状态，如机械系统因部件磨损产生的异常震动。日常生活中可作为比喻使用，形容事务失去平衡或计划偏离预期，例如"项目进度out of trim，需要重新分配资源"。
词源可追溯至16世纪帆船时代，trim原指调整船帆角度以优化航行性能，现代英语中保留着"调整至合适状态"的核心语义。英国皇家飞行俱乐部事故报告显示，2023年7%的飞行异常与配平设置错误有关。
“out of trim”是一个英语短语，通常用于描述某物体（如飞机、船只或机械设备）未处于平衡或优化调整的状态。具体解析如下：
核心含义
表示物体因重心、结构或部件调整不当而影响正常运作，常见于航空、航海或机械领域。例如飞机飞行时若重心偏移，可描述为 The plane is out of trim（飞机配平失衡）。
用法扩展
常见搭配
反义词
In trim 表示调整恰当的状态，如 The sailboat is in perfect trim（帆船调整完美）。
此短语强调动态平衡的重要性，需通过物理调整或管理干预恢复理想状态。
lacrimal ductlacrimal saclactate dehydrogenaselactation periodlactic acidlactic acid bacterialactic acid fermentationlactic acidosisLactobacillus acidophiluslactose intolerancelacustrine faciesladder diagramladies and gentlemanladies and gentlemenladies firstlady killerlady lucklag behindlag timelagging indicatorLagrange multiplierlaissez fairelake basinlake shoreLake TahoeLama Templelamb choplamb meatlamb of godLamb wave
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。