plough是什么意思，plough的意思翻译、用法、同义词、例句

plough英标

英:/'plaʊ/ 美:/'plaʊ/

词性

过去式:ploughed 过去分词:ploughed 现在分词:ploughing 第三人称单数:ploughs 复数:ploughs

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

plough（英式拼写，美式拼写为plow）是一个具有丰富含义的单词，既可作名词，也可作动词，其核心概念与农业耕作紧密相关，并延伸出多种比喻意义。

1. 名词：犁具

   • 基本含义： 指一种用于耕地的传统农具。它通常由金属（如铁）或坚固木材制成，主要部件包括犁铧（用于切开土壤）、犁壁（用于翻转土壤）和犁架（用于连接牵引力来源）。犁是农业史上最重要的发明之一，极大地提高了耕作效率。
   • 工作原理： 犁通过牲畜（如牛、马）或机械（如拖拉机）牵引，其犁铧切入土壤，犁壁将切开的土块（土垡）翻转或破碎，达到松土、除草、掩埋作物残茬和肥料、准备苗床的目的。
   • 类型： 犁有多种类型，如铧式犁（翻转土壤）、圆盘犁（切割和部分翻转土壤）、凿形犁（深松但不翻转土壤）等，适用于不同的土壤条件和耕作需求。来源：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）对农具的定义及历史演变。

2. 动词：耕作

   • 基本含义： 指使用犁具翻耕土地的行为。这是农业生产中播种前或轮作期间的关键步骤。
     • 例句：The farmers are ploughing the fields in preparation for sowing spring wheat. (农民们正在犁地，准备播种春小麦。)
   • 引申含义 - 奋力前进/艰难推进： 描述人或物体在阻力中（如积雪、泥泞、人群、大量工作）缓慢而费力地前进或处理某事。常与介词 through 或 into 连用。
     • 例句1：The ship ploughed through the heavy waves. (轮船破开巨浪艰难前行。)
     • 例句2：She ploughed through the pile of paperwork on her desk. (她费力地处理着桌上堆积如山的文书工作。)
     • 例句3：The truck ploughed into the wall. (卡车猛地撞进了墙里。 - 此处的 plough into 强调猛烈撞击，仿佛犁入一般)
   • 引申含义 - 投资/投入： 在商业或金融语境中（尤其非正式），指将大量金钱重新投入或投资于某项事业（常与介词 back 连用）。
     • 例句：The company decided to plough its profits back into research and development. (公司决定将利润再投资于研发。)
   • 板球运动术语： 指击球手在击球时，将球棒从身体外侧向内侧大幅挥动（类似犁地的动作），常导致失误或被判出局。来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）对动词用法及习语的解释；柯林斯英语词典（Collins English Dictionary）对金融和运动术语的释义。

3. 专有名词：北斗七星

   • 天文含义： 在英国英语中，the Plough 是大熊星座（Ursa Major）中七颗明亮恒星的排列（即北斗七星）的常用名称。这个名称源于其形状类似于犁具（或犁头）。
     • 例句：On a clear night, you can easily spot the Plough in the northern sky. (在晴朗的夜晚，你可以很容易地在北部天空看到北斗七星。)
   • 对应关系： 在北美，同样的星群通常被称为 the Big Dipper (大勺子)。来源：英国皇家格林尼治天文台（Royal Observatory Greenwich）关于常见星座命名的介绍；《大英百科全书》（Encyclopædia Britannica）对大熊星座条目的描述。

总结来说，plough 的核心意象是“切开、翻开、破开”。 无论是作为农具、耕作行为，还是比喻奋力前进、投资或特定的星群名称，都围绕着这个基本动作展开。其丰富的含义体现了语言从具体农耕实践向抽象概念的自然延伸。

网络扩展资料

“plough”（英式拼写，美式拼写为plow）是一个多义词，具体含义如下：

名词含义

1. 农具
   指一种用于翻耕土地的农具，通常由金属制成，带有锋利的刀片，由牲畜或机械牵引。
   例句：The farmer used a plough to prepare the field for planting.

2. 天文/星座
   在北欧文化中，指北斗七星（Big Dipper）的别称，因其形状类似犁头。
   例句：In old Norse legends, the Plough guided sailors at night.

动词含义

1. 耕作
   指用犁翻动土壤以播种或改善土质。
   例句：They ploughed the field before the rainy season.

2. 艰难前行
   比喻费力地移动或推进，常与介词through 连用。
   例句：The truck ploughed through the deep snow.

3. 投资/投入
   经济术语中表示将利润重新投入企业（plough back）。
   例句：The company ploughed its profits back into research.

4. 滑雪术语
   指滑雪时双板呈内八字急停的动作。
   例句：She ploughed to avoid hitting the tree.

习语与短语

• plough a lonely furrow
  独自坚持某项困难或不受欢迎的事业。
• plough into sth
  猛烈撞击某物。
• plough on
  不顾困难继续推进。

拼写与发音

• 英式：plough /plaʊ/
• 美式：plow /plaʊ/ 或 /ploʊ/

文化背景

在西方文学中，“plough”常象征劳动、耕耘或变革，如托马斯·哈代的小说中多次用其隐喻命运与自然的对抗。

如果需要更具体的语境分析，可以提供例句或使用场景进一步探讨。

别人正在浏览的英文单词...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief