raise cain是什么意思，raise cain的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

大吵大闹；引起骚乱

My wife is going to raise Cain.

我妻子定会大吵大闹的。

Far be it from me to raise Cain with your decision.

我不便与你争论你的决定。

And now, if I don't get out of here, my boss is going to raise Cain with me.

而现在，如果我不离开这儿，我的老板就要整我了。

|sound and fury/kick up a row;大吵大闹；引起骚乱

单词 "raise cain" 是一个习语，通常用于描述某人或某事制造麻烦、混乱或闹事。

He raised cain when he found out the concert was cancelled. (当他发现演唱会被取消时，他大发雷霆。)
The kids were raising cain in the park and disturbing the peace. (孩子们在公园里闹腾，扰乱了秩序。)

"Raise cain" 可以用作动词短语，通常表示某人在某个场合或情况下大发雷霆，制造麻烦或造成混乱。这个习语的使用通常带有负面含义，意味着某人的行为是不良的或不受欢迎的。

"Raise cain" 这个习语源于美国南部方言，最初的意思是“大声叫喊”或“大声吵闹”。随着时间的推移，这个词组的含义逐渐演变成了“制造混乱”或“闹事”。