rambunctious是什么意思，rambunctious的意思翻译、用法、同义词、例句

rambunctious英标

英:/ræmˈbʌŋkʃəs/ 美:/ræmˈbʌŋkʃəs/

常用解释

喧闹的

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

rambunctious 是一个形容词，主要用于描述人或动物喧闹的、难以控制的、精力旺盛且行为放纵 的状态。它带有一种虽然可能有些吵闹或混乱，但通常不包含恶意，更多是充满活力和热情的含义。

其核心含义和用法可总结如下：

1. 喧闹失控的活力： 这是最核心的意思。它形容一种不受约束、喧闹、任性、难以安静下来或管束的状态。常用于形容儿童或动物旺盛的精力导致的行为。

   • 例句： 派对结束后，那群rambunctious 的孩子还在院子里追逐打闹。（来源：牛津词典释义精神）
   • 例句： 小狗太rambunctious 了，把客厅弄得一团糟。（来源：韦氏词典典型用例）

2. 粗野但非恶意： 虽然行为可能显得粗鲁、喧哗或有点破坏性，但通常并非出于恶意，更多是天真、热情或缺乏自制力的表现。

   • 例句： 尽管他有些rambunctious，但心地善良，深受朋友们喜爱。（来源：柯林斯词典释义引申）

3. 常用于特定对象： 该词特别常用于描述：

   • 儿童： 精力过剩、吵闹、好动的孩子。
   • 青少年/年轻人： 行为张扬、充满活力、可能有些叛逆或不守规矩的年轻人。
   • 动物（尤其是宠物）： 兴奋过度、难以控制、活蹦乱跳的动物。
   • 聚会/人群： 喧闹、嘈杂、气氛热烈的聚会或人群。

4. 与近义词的区别：

   • Boisterous： 也指喧闹欢腾，但通常更中性或偏积极，强调热闹而非失控。Rambunctious 失控感更强一些。
   • Rowdy： 更强调吵闹、粗暴，可能带有更多负面含义，暗示混乱或扰乱秩序。Rambunctious 的负面程度通常较低。
   • Unruly： 强调不服从管教、难以管理，但不一定像 rambunctious 那样强调旺盛的精力。

总结来说，rambunctious 描绘的是一种充满原始活力、喧闹不羁、难以约束的状态，常见于儿童、动物或热闹场合，虽然可能带来些小麻烦，但核心是旺盛的生命力和热情，而非恶意破坏。

网络扩展资料

单词rambunctious 的详细解释如下：

基本释义

rambunctious 是形容词，主要含义为“喧闹的、难以控制的”，常用来形容人或群体行为充满活力但缺乏约束，可能带有“放纵”“粗暴”的负面色彩，也可表示“欢闹的”中性或积极含义。

核心特征

1. 喧闹与失控
   强调声音大、行为不受约束，如：

   • Their rambunctious son always got into trouble.（他们那个不受管束的儿子老是惹麻烦。）
   • A rambunctious crowd gathered at the festival.（节日上聚集了一群喧闹的人。）

2. 能量充沛的欢闹
   在非贬义语境中，可表示“充满活力的热闹”，如：

   • The children were rambunctious but clearly enjoying themselves.（孩子们虽然吵闹，但显然玩得很开心。）

同义词与反义词

• 近义词：
  boisterous（喧闹的）、rowdy（吵闹的）、unruly（难控制的）、rumbustious（英式常用拼写变体）
• 反义词：
  calm（平静的）、quiet（安静的）、disciplined（守纪律的）

用法与语境

• 多用于描述儿童、聚会、动物等场景，如：
  a rambunctious puppy（顽皮的小狗）、a rambunctious debate（激烈的辩论）
• 在英式英语中，更常用rumbustious 表达类似含义。

词源补充

该词起源尚无定论，可能与rumbustious 相关，并受ram（公羊，象征冲撞）影响演变而来。

别人正在浏览的英文单词...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension