学习工具
真正地,千真万确地
Now really and truly it was finished.
现在,真的,真的,一切都完成了。
I really and truly am in love this time.
我这一次确确实实是恋爱了。
Well, really and truly , things were better than expected.
啊,情况的的确确比预计的要好。
Does he really and truly say so?
他真这样说吗?
Really and truly, he did.
实际上,他真地这样做了。
|indeed/verily;真正地,千真万确地
"really and truly"是英语中常见的强调性副词短语,主要用于加强陈述的真实性和确定性。该短语通过双重强调词叠加,表达比单独使用"really"或"truly"更强烈的肯定语气。
从语义层面分析:
核心含义:表达完全真实、毫无保留的确认(牛津英语词典将其定义为"in actual fact; without doubt")。例如:"I really and truly believe in climate change"表示说话者对此深信不疑。
语用功能:
典型用法示例:
“Really and truly”是一个英语中的强调性短语,通常用于加强语气,表示“千真万确”“的的确确”或“真心实意”。以下是详细解析:
强调真实性:通过重复近义词(really 和 truly)叠加,突出说话者对所述内容的绝对肯定。例如:
"I really and truly didn't know about the surprise party!"
(“我真的完全不知道惊喜派对的事!”)
情感强化:常用于表达强烈的情感(如惊讶、承诺或懊悔)。例如:
"I really and truly love this gift!"
(“我真心实意喜欢这份礼物!”)
"Do you really and truly believe that?"
(“你真的打心底里相信吗?”)
若需简化表达,可用以下短语替代(但语气稍弱):
通过结合语境灵活运用,这一短语能有效传递强烈的情感或确定性。
in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。