输入单词

receipt英标

英:/rɪˈsiːt/ 美:/rɪˈsiːt/

常用解释

收到

词性

过去式:receipted 过去分词:receipted 现在分词:receipting 第三人称单数:receipts 复数:receipts

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,商务英语

常用词典

n. 收到；收据；收入

vt. 收到

例句

I asked the cashier to give me a receipt.

我请求收银员给我开个收据。

When it comes to the off-season, the tourist receipt of scenic spots drops sharply.

一到淡季，景点的旅游收入就大幅下降。

The restaurant manager receipted my bill.

餐厅经理把我的账单标为已付。

We need the receipt to change the product for you.

我们需要收据才能为您更换产品

Please detach the form below and send it in with your receipt for a refund.

请将下面的表格与收据一起寄出以获得退款。

The receipt is in the bag.

收据在袋子里。

Hmm, I can't seem to find the receipt anywhere. Oh, here we go. I found it!

嗯，我好像哪儿都找不到那张收据。哦，好了，我找到了！

Yes, it did. Please sign here… Would you like your copy of the receipt in the bag?

是的，可以了。请在这里签字…把收据小票放在包里可以吗？

Okay sir, do you have your receipt or some other type of proof of purchase with you?

好的，先生，您带收据或者其他一些购买凭证了吗?

Oh. If you're treating a client, then you just need to hold on to an itemized receipt of the meal.

噢，如果你接待了客户用餐，那你只需要保留一份餐费明细收据。

Can I have a receipt, please?

请给我开个收据，好吗？

I wrote her a receipt for the money.

我为那笔钱给她开了张收据。

We are taking action, having been in receipt of a letter from him.

收到他的信之后，我们正采取行动。

Goods should be supplied within 28 days after the receipt of your order.

收到你的订单28天内供货。

Please give me an interim receipt.

请给我一张临时收据。

常用搭配

on receipt of

在收到…后

official receipt

正式收据

acknowledge receipt

证实收到

acknowledge receipt of

收到

in receipt of

已收到…

同义词

n.|income/proceeds/earning;收到；收据；收入

vt.|receive from/to hand;收到

专业解析

receipt 是一个英语名词，其核心含义是指收到某物（特别是金钱、货物或信息）的书面确认或凭证。具体可细分为以下几层含义：

1. 收到的事实或行为：

   • 指接收某物（如款项、货物、信件等）这一动作本身或状态。
   • 例句：We will process your order uponreceipt of payment. (我们将在收到付款后处理您的订单。)
   • 来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 对此基础含义有明确界定。

2. 书面凭证（最常见含义）：

   • 指证明一笔款项已支付或物品已交付的书面文件。这是日常生活中最常用的意思。
   • 在购物场景中，指商家开具给顾客的收据，列明所购商品、数量、价格、支付方式、日期等信息，作为购买凭证和可能的退换货依据。
   • 在商业交易中，指证明收到付款（如收款收据）或货物（如收货单）的正式文件。
   • 来源参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 和韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 均将此作为首要释义。

3. 收到的款项：

   • 有时（尤其在会计或财务语境中）指实际收到的金额，常用复数形式receipts。
   • 例句：The company’s dailyreceipts are deposited in the bank. (公司的每日进账都存入银行。)
   • 来源参考：Investopedia 等财经网站常在此语境下使用该词。

4. （旧用法）收据、处方：

   • 在较古老的用法中，有时也指配方或处方（recipe），但现在这种用法已非常罕见，基本被recipe 取代。
   • 来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 记录了该词的历史演变。

常见搭配短语：

• Upon receipt of...：一收到...就... (Upon receipt of your application, we will contact you.)
• Acknowledge receipt：确认收到 (Please acknowledge receipt of this email.)
• Issue a receipt：开具收据
• Keep the receipt：保留收据
• Sales receipts：销售收据/营业款
• Receipt book：收据簿

总结来说，在现代英语中，receipt 最主要的意思是证明收到钱款或货物的书面凭证（收据）。 理解其核心是“收到”的证明或行为，有助于掌握其在不同语境下的具体应用。

网络扩展资料

以下是关于单词receipt 的详细解释：

---

核心词义与发音

• 发音：英 [rɪˈsiːt] / 美 [rɪˈsiːt]
• 词性：名词（可数/不可数）和动词（较少用）。
• 核心含义：
  • 收据：指书面证明已收到款项或物品的凭证（如购物小票、交易记录）。
  • 收到（不可数名词）：表示接收某物的行为或状态。
  • 收入、进款（复数形式）：多指企业或机构的财务收入。
  • 配方（古义）：历史上曾指食谱或药方，现较少用。

---

词源与演变

• 词源：源自拉丁语 recepta（意为“收到的东西”），经由古法语 receite 进入英语，词根为 re-（回）和 capere（拿），字面意为“拿回已给的东西”
• 历史发展：
  • 14世纪：首次用于表示“收到”的动作。
  • 17世纪：逐渐专指书面收据，取代古义“配方”。

---

用法与搭配

名词用法

• 书面凭证（可数）：

  • 常见场景：购物、交易、法律文件。
  • 例句：

    "Please keep this receipt in case you need to return the item."（请保留收据以便退货。）
    "A delivery receipt must be signed by the receiver."（送货收据需由收件人签字。）

• 收到的事实（不可数）：

  • 固定搭配：on receipt of（一收到……就）。

    "The goods will be shipped upon receipt of payment."（收到款项后立即发货。）

• 财务收入（复数形式）：

  • 例句：

    "The company’s annual receipts exceeded expectations."（公司年收入超预期。）

动词用法

• 出具收据（及物动词）：

  "The seller receipted the payment and handed it to the buyer."（卖方开具付款收据并交给买方。）

---

常见搭配与短语

• 固定表达：

  • acknowledge receipt（确认收到）：正式用语，常用于商务信函。

    "We acknowledge receipt of your application."（我方确认已收到您的申请。）

  • gift receipt（礼品收据）：可退货但不显示价格的收据。
  • read receipt（已读回执）：电子邮件的阅读确认功能。

• 复合词：

  • cash receipt（现金收据）、deposit receipt（存款凭证）、warehouse receipt（仓单）等。

---

文化与社会应用

• 法律与商业：

  • 收据是交易合法性的重要证据，尤其在税务和纠纷解决中不可或缺。
  • 例句：

    "Without a receipt, you cannot claim a tax deduction."（无收据无法申请税务减免。）

• 语言趣味：

  • 谐音记忆：中文谐音“若洗它”，联想“收据若洗它就模糊了”。
  • 词根联想：词根 -cept（拿）延伸词如 accept（接受）、perceive（察觉）。

---

注意事项

• 拼写与发音：注意与recipe（食谱）和receive（接收）区分，避免混淆。
• 动词使用限制：动词形式较罕见，日常交流中更常用issue a receipt（开具收据）替代。

---

Receipt 是一个兼具实用性与历史深度的词汇，既是日常交易的凭证，也是商业与法律活动的基石。其词源反映了“接收—确认”的核心逻辑，而现代用法则覆盖从纸质收据到电子回执的多样化场景。无论是购物保留小票，还是商务中确认款项到账，这一词汇都扮演着关键角色。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed