receiving end是什么意思，receiving end的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

receiving end 是一个英语习语（idiom），其核心含义是指处于被动接受某种行为、影响或待遇（通常是负面或不愉快的）的位置或状态。它强调的是承受方而非施加方。

详细解释

1. 核心含义：

   • 这个短语描绘了一种情境：某人或某物是某个动作、行为、言论或力量的目标或承受者。
   • 它通常带有负面或不受欢迎的意味，暗示承受者是被动地、甚至是不情愿地接受某种东西（如批评、指责、攻击、暴力、不良影响、不公待遇等）。
   • 最常见的用法是“be on the receiving end (of something)”。

2. 典型用法与例句：

   • 接受批评/指责： “She found herself on the receiving end of harsh criticism after her presentation.” (她的演讲结束后，她发现自己受到了严厉的批评。) 来源：Oxford Learner's Dictionaries - Definition of on the receiving end (of something) from the Oxford Advanced Learner's Dictionary
   • 遭受攻击/暴力： “The civilians were on the receiving end of the enemy’s bombardment.” (平民遭受了敌人的轰炸。) 来源：Cambridge Dictionary - ON THE RECEIVING END | meaning in the Cambridge English Dictionary
   • 承受不公/不良影响： “Small businesses are often on the receiving end of unfair competition from larger corporations.” (小企业常常承受来自大公司的不公平竞争。) 来源：Collins English Dictionary - ON THE RECEIVING END definition and meaning | Collins English Dictionary

3. 字面意义（较少用）：

   • 在非常具体的语境下（如电信、物理学），它可能指物理上接收信号、能量或物体的那一端。例如：“In a fiber optic cable, the receiving end converts light signals back into electrical signals.” (在光纤电缆中，接收端将光信号转换回电信号。) 来源：IEEE Communications Society - Fiber-Optic Communication Systems (此为领域权威组织，具体技术细节可参考其出版物或标准文档，如 ITU-T G 系列建议书)。

Receiving end 主要指被动承受（通常是负面）行为或影响的处境。理解这个短语的关键在于把握其“承受方/目标方”的核心概念以及通常伴随的负面语境。

网络扩展资料

“receiving end”是一个英语短语，其含义需结合“receiving”和“end”两部分理解：

1.基本定义

• 技术领域：指通信或电子系统中的接收端，与发送端（sending end）相对。例如在数据传输中，接收端负责获取并处理信号。
• 日常语境：可比喻为被动接受某种行为或结果的一方，如批评、攻击或待遇的承受者。例如：“He was on the receiving end of complaints.”（他成了被抱怨的对象）。

2.词义解析

• Receiving（动词现在分词）：表示“接受、接收”的动作，包含主动获取（如接收信号）或被动承受（如受到批评）的双重含义。
• End（名词）：此处指“端”或“一方”，强调位置或角色的终点。

3.典型用法

• 通信场景：
  “The receiving end decodes the transmitted data.”（接收端对传输数据进行解码）。
• 比喻用法：
  “Employees are often on the receiving end of policy changes.”（员工常成为政策变动的承受者）。

4.同义表达

• 技术场景：reception side、recipient end
• 日常场景：target、recipient（如“the target of criticism”）

如需进一步了解例句或扩展用法，可参考词典释义。

别人正在浏览的英文单词...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension