red date是什么意思,red date的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
红枣
常用词典
红枣
例句
That was a nightfall in winter, the sun shone like a red date far in the sky.
冬天的黄昏 太阳像一枚红枣一样缀在远天
Stuff one sect in each red date.
每个红枣内塞入一段糯米粉。
With two slices of red date for decoration…
上面还有两小片的红枣装饰…
I also learned how to make a red date paltry.
我也学到了怎么做枣泥酥。
Red date and celery lower blood cholesterol level.
红枣芹菜根,能降胆固醇。
Today we'll learn how to make the red date pudding.
今天我们将一起学习如何制作红枣布丁。
同义词
|red jujube;红枣
专业解析
“red+date” 并不是一个标准的英语短语或复合词。它更像是两个独立单词“red”(红色)和“date”(日期/约会/海枣)的简单组合。理解其含义需要根据具体的语境来判断。以下是这两个单词的详细解释以及它们组合时可能出现的含义:
1.“red” (红色)
- 基本含义: 指光谱中长波末端的颜色,介于橙色和紫色之间。是光的三原色和心理四原色之一。
- 引申含义与文化象征:
- 危险与警告: 红色常被用作警示色,如红灯、停止标志、消防设备等,表示危险、禁止或需要立即注意。
- 情感: 象征强烈的情感,如热情、爱情、愤怒、勇气等。
- 政治: 常与共产主义、社会主义或左翼政治运动相关联(如“红军”)。
- 财务: 在会计和财务中,“in the red” 表示亏损或负债状态(赤字),与“in the black”(盈利)相对。
- 其他: 也象征喜庆(如中国春节)、革命、紧急情况等。
- 来源参考:
2.“date”
- 主要含义:
- 日期: 指特定的日子、年份或时间点。例如:“What's the date today?” (今天几号?)。
- 约会: 指事先安排的社交会面,尤其指恋人之间的浪漫会面。例如:“They have a date tonight.” (他们今晚有个约会)。
- 海枣: 一种棕榈树(枣椰树)的果实,呈椭圆形,味甜,是中东等地的重要食物。
- 来源参考:
3.“red+date” 可能的组合含义 (需语境判断):
- 字面组合:
- 红色的日期: 可能指日历上用红色标记的特殊日子(如节假日、纪念日)。
- 红色的海枣: 指某种特定品种或特定成熟状态下的红色海枣果实(虽然常见的是棕色)。
- 引申或特定领域含义:
- 财务/会计: 可能指一个标记为亏损或需要特别关注的日期(受 “in the red” 影响)。例如,一个项目资金耗尽的截止日。
- 警示/截止日: 可能指一个重要的、不容错过的最后期限或警告日期(受红色的警示含义影响)。类似于 “red letter day” (重要的、值得纪念的日子) 的反义或变体,强调紧迫性或负面性。
- 特定术语/品牌/作品名: 在非常特定的领域、公司内部、游戏、艺术作品或品牌中,可能作为一个专有名称出现,其含义需依据该特定上下文确定。
“red+date” 不是一个固定搭配的通用短语。其核心含义取决于 “red” 和 “date” 各自的意思以及它们组合时所在的具体语境。最常见的理解路径是:
- 考虑 “date” 是 “日期” 还是 “海枣”。
- 考虑 “red” 是描述颜色,还是借用其象征意义(如危险、赤字、喜庆)。
- 结合上下文判断最合理的解释。在没有明确语境的情况下,它最可能被理解为“一个用红色标记的(重要或警示性)日期”或“红色的海枣”。 要准确理解,必须依赖其出现的具体句子或背景。
网络扩展资料
“Red date”是一个英文短语,具体含义和用法如下:
一、核心释义
- 字面含义:由形容词“red”(红色)和名词“date”(枣)组成,直译为“红色的枣”。
- 实际指代:在中文语境中,通常对应红枣(英文也可用“red jujube”),指干燥后的成熟枣果实,常用于食品和养生领域。
二、用法与搭配
-
食用场景
- 例句:Stuff one sect in each red date.(每个红枣内塞入一段糯米粉。)
- 常见搭配:red date jelly(红枣羹)、red date tea(红枣茶)。
-
营养与功效
网页提到“天天吃红枣会皮肤好吗?”说明其常与美容、健康话题关联,红枣富含维生素和铁元素,传统中医认为有补血作用。
三、发音与扩展
- 发音:英式发音为[red deit],美式发音为[rɛd det]。
- 注意:单独单词“red”还可表示“激进的”“血腥的”等引申义(如red flag指危险信号),但“red date”不涉及这些含义。
建议结合具体语境理解该短语,如需更多搭配或文化背景,可参考词典或食品相关文献。
别人正在浏览的英文单词...
brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →