reproof是什么意思，reproof的意思翻译、用法、同义词、例句

reproof英标

英:/'rɪˈpruːf/ 美:/'rɪˈpruːf/

常用解释

责备

词性

复数 reproofs

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

reproof 是名词，指因某人的错误或不当行为而表达的责备或批评，通常带有纠正或警示的目的。该词强调通过语言或行为传递的正式或严肃的否定性评价，常见于书面语或正式场合。

词源与构成

reproof 源自中古英语的 reprove（动词，意为“责备”），可追溯至古法语 reprover 和拉丁语 reprobare（由 re- “反向”和 probare “证明”组成），原义为“拒绝认可”。现代英语中，动词形式为 reprove，名词形式为 reproof。

用法与语境

1. 正式批评：多用于道德、纪律等场景，例如宗教或教育文本中。

   例句：She received a gentle reproof from her teacher for neglecting her duties.（她因疏忽职责而受到老师的温和责备）。

2. 文学表达：在文学作品中，常体现人物间的冲突或自省，如《圣经》中“reproofs of instruction are the way of life”（箴言 6:23，训诲的责备是生命的道）。

近义词对比

• reproach：侧重情感层面的指责，隐含失望或痛心。
• rebuke：语气更严厉，多指权威者的正式谴责。
• criticism：泛指批评，不限定正式程度。

权威参考来源

1. 牛津词典 reproof 释义
2. 剑桥词典 reproof 用法
3. 词源在线 reproof 考据
4. 《圣经》箴言章节引文

网络扩展资料

Reproof 是名词，表示“责备”或“指责”，通常指正式的、带有纠正意图的批评。以下是详细解析：

1. 基本定义

• 词义：指通过语言或行为表达的不满或反对，目的是指出错误并希望对方改正。
• 词性：仅作名词使用，复数形式为reproofs。
• 发音：英音 [rɪˈpruːf]，美音 [rɪˈpruf]。

2. 词源与关联词

• 词源：源自拉丁语probare（测试、批准），与prove（证明）同源，但含义相反。
• 动词形式：reprove（责备），如 “She reproved him for his laziness.”
• 近义词对比：
  • Reproof：善意的、希望对方改正的批评。
  • Reproach：温批评，常带有失望情绪。
  • Rebuke：更严厉的指责。
  • Reprimand：公开或官方的正式批评。

3. 用法与例句

• 常见搭配：
  • in reproof（表示责备地）：
    She raised her eyebrows in reproof.（她挑起眉毛表示责备）。
  • administer/give a reproof（给予责备）：
    The teacher gave a gentle reproof to the student.
• 例句：
  He accepted the reproof without argument.（他毫无异议地接受了批评）。

4. 扩展信息

• 同义词：rebuke, reproval, reprimand（）。
• 反义词：praise, approval。

如需进一步了解，可参考词典来源如、7、10。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse