rookie是什么意思，rookie的意思翻译、用法、同义词、例句

rookie英标

英:/ˈrʊki/ 美:/ˈrʊki/

常用解释

新手

词性

复数:rookies

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Rookie" 是一个英语名词，主要用来指代某个领域、职业或活动中的新手、初学者或缺乏经验的人。这个词尤其常用于描述刚刚开始职业生涯的人，特别是在体育、军事或某些专业领域。

以下是其详细含义解析：

1. 核心含义：缺乏经验的新手

   • "Rookie" 的核心意思是指一个人刚刚进入某个领域，对该领域的规则、程序、技能或文化尚不熟悉，因此缺乏实践经验和熟练度。他们正处于学习和适应的阶段。
   • 例如：一个刚从大学毕业、第一天上班的医生可以被称为医疗领域的 "rookie"；一个刚加入职业球队的运动员是该球队的 "rookie"。

2. 常见使用场景

   • 体育运动： 这是 "rookie" 最常出现的领域。它特指刚刚加入职业联盟（如NBA、NFL、MLB、NHL等）或职业球队第一年的运动员。这些运动员通常需要适应更高水平的竞争、更密集的赛程和职业体育的独特环境。联盟通常设有 "年度最佳新秀" 奖项。
   • 职场/专业领域： 指刚入职或刚进入某个行业的新员工。他们可能刚从学校毕业或转行而来，需要熟悉工作流程、公司文化和专业技能。
   • 军队/警务： 指新入伍的士兵或新入职的警察，通常处于训练或见习阶段。
   • 其他领域： 这个词也可以更广泛地用于任何需要学习新技能或适应新环境的场景，比如学习一门新乐器、玩一个新游戏的新手玩家等。

3. 情感色彩

   • "Rookie" 本身是一个中性词，主要描述状态（缺乏经验）。
   • 它不一定带有贬义。虽然新手可能会因为经验不足而犯错（常被称为 "rookie mistake" - 菜鸟错误），但这个词也蕴含着潜力、新鲜感和成长空间。人们常常期待新秀能带来新的活力或发展成未来的明星。
   • 不过，具体语境会影响其情感色彩。如果强调其笨拙或错误，可能会略带调侃；如果强调其潜力和可塑性，则可能是积极或中性的。

4. 词源

   • "Rookie" 这个词源于 "recruit"（新兵，招募的新成员）。在19世纪80年代的美国军队俚语中，"recruit" 被缩略为 "rook"，后来演变成了 "rookie"。

总结来说，"rookie" 指的是一个领域或组织中的新成员，其核心特征是缺乏该特定环境下的经验和熟练度，通常处于学习、适应和成长的初期阶段。它在体育职业联盟中的使用最为专门化和常见。

引用参考来源：

• 释义核心参考：《牛津英语词典》对 "rookie" 的定义。
• 词源信息参考：《梅里厄姆-韦伯斯特词典》对 "rookie" 的词源说明。
• 体育领域应用：NBA官网关于新秀的介绍页面（例如描述新秀赛季、新秀挑战赛等）。
• 职场应用：常见的人力资源管理文献或职业指导资源中对职场新人的描述。

例句（真实语境）：

• "The rookie quarterback showed great poise in his first NFL start." (这位新秀四分卫在他的NFL首秀中表现得非常沉着。) - 体育场景
• "Don't worry about making that rookie mistake; everyone does it when they're new." (别担心犯那种新手错误；每个人刚来时都会这样。) - 职场/通用场景
• "She's no rookie when it comes to negotiating contracts." (在合同谈判方面，她可不是新手。) - 强调非新手状态

网络扩展资料

以下是关于单词rookie 的详细解释：

基本含义

Rookie 是一个名词，发音为英式 [ˈrʊki]、美式 [ˈrʊki]，意为“新手”“新队员”或“缺乏经验的人”。其复数形式为rookies，同义词包括cub、greenhorn 等。

使用语境

1. 体育领域
   指刚加入职业联赛或团队的新秀运动员，例如 NBA 或电竞比赛中的新选手。
2. 职场/行业
   表示刚进入某行业或公司的新员工，通常经验不足，处于学习和成长阶段。
3. 军队/警察
   俚语中可指未经训练的新兵或警员。

例句参考

• I was a rookie in my office last year.（去年我还是办公室里的新人。）
• Rookie Ryan Schraeder played Holmes.（新人瑞安·施雷德扮演了福尔摩斯。）
• They're checking out the rookie.（他们正在观察那个新手。）

注意事项

• 水平定位：在不同领域，“rookie”均表示初级水平，需通过实践提升能力。
• 专有名词：在电竞领域（如英雄联盟），Rookie 也指职业选手宋义进（ID: Rookie），需根据上下文区分。

如需更多例句或扩展用法，可参考权威词典（如新东方在线、海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension