月沙工具箱学习工具

sarcastic是什么意思,sarcastic的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

sarcastic英标

英:/'sɑːˈkæstɪk/ 美:/'sɑːrˈkæstɪk/

常用解释

挖苦的

词性

比较级:more sarcastic 最高级:most sarcastic

类别

CET6,考研,GRE

常用词典

  • adj. 挖苦的;尖刻的,辛辣的

  • 例句

  • You should not make such a sarcastic remark when he loses.

    在他失利的时候,你不要说这种冷嘲热讽的话。

  • He was not affected at all by the sarcastic look of these reporters.

    他丝毫不被这些记者嘲讽的表情所影响。

  • When she saw Jenny's success, she kept talking in a sarcastic tone.

    当她看到珍妮成功的时候,就一直用挖苦的语调在说话。

  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.

    她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑

  • Elon Musk then posted a sarcastic tweet about Blue Origin.

    埃隆·马斯克随后发布了一条讽刺Blue Origin的推特。

  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.

    她用挖苦的话来取笑别人的缺点。

  • She growled a sarcastic reply.

    她以讥讽的口吻咬牙切齿地作了回答。

  • The man had the effrontery to be sarcastic.

    那个男人有冷嘲热讽的放肆劲。

  • 'There's no need to be sarcastic,' she said.

    “不必挖苦人嘛。”她说。

  • Before I could say anything further, the principal gave me a sly, almost sarcastic smile.

    我还没来得及说什么,校长露出了一个狡猾、几乎有些讥讽的微笑。

  • 同义词

  • adj.|bitter/spicy;挖苦的;尖刻的,辛辣的

  • 专业解析

    "sarcastic" 是一个形容词,用来描述一种特定类型的讽刺性言语或态度,其核心在于使用反语来表达嘲笑、挖苦或轻视,通常带有尖酸刻薄的意味。

    其详细含义和特点包括:

    1. 表达方式:反语与挖苦

      • Sarcastic 的言论或评论,其字面意思往往与实际意图相反。说话者并非真心实意地称赞或陈述,而是故意说反话来达到讽刺、奚落或贬低某人某事的目的。
      • 例如,当看到某人把事情搞砸了,如果说 "Well, that was really smart!"(“嗯,那可聪明啊!”),这通常就是 sarcastic 的评论。说话者实际想表达的是对方的行为很愚蠢,但用了“聪明”这个反义词来表达讽刺和批评。根据权威词典定义,这种表达方式的核心在于“用与意图相反的话语表达轻蔑或嘲笑”。
    2. 意图与情感:尖酸与轻视

      • Sarcastic 的言论通常带有负面情绪,如愤怒、不耐烦、蔑视或优越感。其目的是为了伤害、贬低、暴露荒谬或仅仅是为了表达不满。
      • 它比一般的讽刺(ironic)或幽默(humorous)更具攻击性和针对性,常常显得刻薄(cutting) 或尖酸(biting)。根据语言学分析,sarcasm 常被用作一种社会批评或表达不满的工具,其锋芒往往直指特定对象。
    3. 与相关概念的区别

      • Irony (反讽/讽刺):范围更广,指情境、事件或陈述与其预期或应有状态之间存在反差(如天意弄人)。Sarcasm 是 irony 的一种言语表现形式,但更侧重于口头表达且带有恶意。Irony 可以不带恶意,而 sarcasm 通常带有。
      • Satire (讽刺文学/作品):是一种更广泛、更复杂的文学或艺术手法,运用讽刺、夸张、模仿等手段来批评社会弊端、人性弱点或政治现象。Sarcasm 可以作为 satire 中使用的一种具体技巧。
      • Sardonic (讥讽的):与 sarcastic 意思接近,但更强调一种玩世不恭、冷嘲热讽的态度,可能带有悲观或愤世嫉俗的色彩,其攻击性有时不如 sarcastic 那么直接和强烈。
      • Facetious (轻浮的/乱开玩笑的):指不严肃、开玩笑的,但通常是无恶意或不合时宜的幽默,缺乏 sarcastic 那种尖刻的意图。
    4. 使用场景

      • Sarcastic 的评论常见于对他人错误、愚蠢行为、自相矛盾或令人失望的结果进行回应时。
      • 它也可能用于表达对某种情况的不满或愤世嫉俗的态度。
      • 需要注意的是,sarcasm 的效果高度依赖语境和语气。同样的句子,用不同的语气说出来,可能显得幽默也可能显得刻薄。

    总结来说,sarcastic 形容的是一种通过故意说反话(反语)来达到尖酸刻薄地嘲笑、挖苦或轻视他人或事物的言语或态度。它带有明显的负面情绪和攻击性,是讽刺(irony)的一种更具锋芒和恶意的表现形式。

    网络扩展资料

    “Sarcastic”是一个形容词,主要用于描述带有讽刺、挖苦或讥讽意味的言语或态度。以下是详细解释:

    1.核心含义

    2.发音与词源

    3.同义词与反义词

    4.用法与例句

    5.注意事项

    如需更多例句或考试相关用法(如托福/雅思),可参考来源1(新东方)和来源6(柯林斯)。

    别人正在浏览的英文单词...

    principal and interestprincipal axisprincipal componentprincipal component analysisprincipal investigatorprincipal stressPrinciples of Managementprint adprint mediaprint optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queue

    ℹ️

    月沙工具箱 | 质量与使用原则

    我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
    所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。