self-respecting是什么意思，self-respecting的意思翻译、用法、同义词、例句

self-respecting英标

美:/'ˌself rɪˈspektɪŋ/

常用词典

例句

专业解析

Self-Respecting 的详细释义与用法解析

一、核心释义

"Self-respecting" 是形容词，用于描述拥有或表现出自尊心、尊严感的人或事物。它强调个体对自身价值、原则和底线的维护，拒绝做出有损尊严的行为。其核心含义包含两个层面：

1. 自我价值认同：认可自身的内在价值，不轻易妥协原则。
2. 行为标准约束：因重视尊严而主动遵守符合道德或社会规范的行为准则。

   例如：

   "No self-respecting journalist would publish unverified information."

   （任何有自尊的记者都不会发布未经核实的消息。）

   此句凸显了职业操守与尊严的关联性 。

二、权威词典定义参考

1. 牛津词典：

   "Having or showing self-respect; unwilling to do anything unworthy or degrading."

   （拥有或表现出自尊；不愿做任何不值得或有失身份的事）。

2. 剑桥词典：

   "Having self-respect and therefore deserving the respect of others."

   （因自尊而值得他人尊重）。

3. 柯林斯词典：

   "If you say that a person or thing is self-respecting, you mean that they have or show self-respect."

   （用于形容人或事物具备自尊）。

三、近义词对比与语境差异

四、典型使用场景

1. 职业伦理领域：

   "Every self-respecting scientist verifies data through peer review."

   （每位有自尊的科学家都会通过同行评审验证数据。）

   体现对专业标准的坚守 。

2. 社会行为规范：

   "In a self-respecting society, citizens actively protect civil rights."

   （在自尊的社会中，公民积极维护公民权利。）

   关联集体尊严与社会责任 。

五、词源与语义演变

该词由"self"（自我） 与"respect"（尊重） 复合构成，最早见于18世纪。其内涵从单纯的"自我重视"逐渐发展为"通过道德行为维护尊严" 的现代释义，反映西方个人主义价值观中尊严与行为的绑定关系 。

参考资料来源

1. Oxford Learner's Dictionaries: Self-respecting Definition
2. Cambridge Dictionary: Self-respecting Meaning
3. Collins Dictionary: Self-respecting Explanation

网络扩展资料

“self-respecting” 是一个形容词，由self（自我）和respecting（尊重）组合而成，字面含义为“自我尊重的”。其核心意义是描述一个人或事物具备自尊心、注重尊严，不会轻易妥协或做出有损自我价值的行为。

具体用法与语境：

1. 核心含义
   指某人或某群体坚持原则、维护尊严，例如：

   • A self-respecting scientist would never falsify data.
     （任何有自尊的科学家都不会篡改数据。）

2. 常见搭配
   多用于否定句或条件句，强调“如果具备自尊，就不会做某事”：

   • No self-respecting artist would plagiarize others' work.
     （任何有自尊的艺术家都不会剽窃他人作品。）

3. 隐含语气
   有时带有轻微幽默或夸张，暗含“理所当然”的意味：

   • No self-respecting coffee lover would skip an espresso in the morning.
     （真正爱咖啡的人早晨绝不会不喝浓缩咖啡。）

近义词与反义词：

• 近义词：dignified（有尊严的）、principled（有原则的）、self-respectful（自重的）
• 反义词：shameless（无耻的）、undignified（不体面的）

使用建议：

• 在正式写作中，可用于强调道德或职业操守（如学术、艺术领域）。
• 口语中可灵活用于调侃或夸张表达（需结合语境）。

别人正在浏览的英文单词...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief