stringent是什么意思，stringent的意思翻译、用法、同义词、例句

stringent英标

英:/'ˈstrɪndʒənt/ 美:/'ˈstrɪndʒənt/

常用解释

严格的

词性

比较级 more stringent 最高级 most stringent

类别

IELTS,GRE,GMAT,SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

stringent 是一个形容词，主要用来形容要求极高、极其严格、不容通融或松懈的状态或规定。它强调规则、标准、措施或条件被非常严密地执行，几乎没有灵活变通的空间，以达到高度的精确性、安全性或控制力。

其详细含义和用法可以从以下几个方面理解：

1. 严格的标准或要求： 指设定的条件、规范或门槛非常高，必须精确无误地满足，不能打折扣。

   • 例句： 该实验室执行stringent的消毒程序，以确保实验环境绝对无菌。 (牛津英语词典指出，stringent常用于描述确保安全或质量的高标准流程)
   • 参考来源： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 对 "stringent" 的定义强调其"rigorously binding or exacting"的特性。

2. 严厉的法规或控制： 指法律、规章、政策或措施非常严厉、苛刻，执行力度大，限制性强。

   • 例句： 政府出台了stringent的环保法规，对工业排放实行了前所未有的限制。 (韦氏词典指出，stringent常用来形容法律或经济措施的限制性本质)
   • 参考来源： 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 将 "stringent" 解释为"marked by rigor, strictness, or severity especially with regard to rule or standard"。

3. 紧缩的（经济/金融）： 在金融或经济语境下，形容信贷政策、货币供应等处于紧张、紧缩状态，获取资金困难或条件苛刻。

   • 例句： 在经济衰退期间，银行往往采取stringent的贷款政策。 (剑桥词典收录了stringent在经济金融领域的特定用法)
   • 参考来源： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在"stringent"词条下提供了"Stringent safety regulations were introduced after the accident"和"Stringent financial policies"等例句。

4. 精确的、严密的： 有时也用于形容论证、分析或逻辑极其严密、精确，没有漏洞。

   • 例句： 这份报告对数据进行了stringent的分析，得出了令人信服的结论。

核心要点 "Stringent" 的核心在于"严格到近乎苛刻的程度"，它传递的是一种高压、精确、不容妥协的意味。它通常用于正式语境，描述那些需要极高合规性或面临巨大压力（如安全、质量、法规遵守、经济控制）的情境。

同义词辨析：

• Strict: 常用词，指遵守规则或标准很认真，但严厉程度可能不及 stringent。
• Rigorous: 强调彻底、详尽、一丝不苟，常用于测试、训练或研究。
• Severe: 强调极端严厉、苛刻，常带有负面情感色彩（如惩罚）。
• Tough: 较口语化，指困难、严格或强硬。
• Stringent: 是这些词中最强调绝对遵守、高门槛和有限灵活性的一个，尤其在涉及规则、标准、控制的正式语境中。

词源参考： "Stringent" 源自拉丁语 stringere，意为"拉紧、束缚"。这反映了其"约束紧密、要求严格"的核心含义。 (陆谷孙主编的《英汉大词典》提供了该词的词源信息)

网络扩展资料

以下是关于单词stringent 的详细解释，综合多来源信息整理而成：

核心释义

stringent [ˈstrɪndʒənt] 是形容词，主要含义包括：

1. 严格的；严厉的：指规则、要求或措施等具有强制性且不容妥协（）。
   • 例句：Stringent safety measures were imposed after the accident.（事故后实施了严格的安全措施。）
2. （货币）紧缩的；短缺的：用于经济或金融领域，表示资源、资金等紧张（）。
   • 例句：The government adopted stringent controls to curb inflation.（政府采取紧缩政策抑制通胀。）
3. 严密的；有说服力的：描述逻辑、论证等严谨、令人信服（）。
   • 例句：His argument was stringent and left no room for doubt.（他的论证严密，无可置疑。）

词源与构词

• 词根分析：源自拉丁语 stringere（拉紧），由词根string（拉紧）和形容词后缀-ent 组成，引申为“紧迫的、严格的”（）。
• 派生词：
  • stringency（名词）：严格性；紧缩状态。
  • stringently（副词）：严格地。

常见搭配与用法

• 短语：
  • stringent regulations（严厉的规则）
  • stringent control（紧缩控制）
  • stringent penalties（严苛的处罚）
• 同义词：rigorous, strict, tight, severe（）。
• 反义词：lenient, lax, flexible。

应用场景

1. 法律/政策：Stringent laws are needed to protect the environment.
2. 金融/经济：Banks face stringent capital requirements.
3. 学术/逻辑：A stringent analysis of the data is essential.

如需进一步了解例句或考试（如托福、GRE）中的高频用法，可参考来源网页中的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package