swarm of是什么意思，swarm of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"swarm of" 是一个英语中的量词短语，用于描述一大群密集聚集在一起移动的生物（通常是昆虫或小动物），或者引申用于形容一大群密集移动的人或物体。它强调数量庞大、密集聚集且通常处于动态移动状态 的核心意象。

其详细含义可以从以下几个方面理解：

1. 核心含义：数量庞大且密集的群体

   • 这个词组最常用于指代一大群昆虫，如蜜蜂、蚂蚁、蝗虫、苍蝇等。这些昆虫在自然状态下常常以密集的群体形式出现和移动。
   • 例如："a swarm of bees"（一大群蜜蜂） 指的就是数量众多、聚集在一起的蜜蜂群体，它们可能正在分巢或觅食。
   • 来源参考：剑桥词典对 "swarm" 作为名词的定义明确指出其指 "a large group of insects, especially bees, moving together" (一大群一起移动的昆虫，尤其是蜜蜂)。剑桥词典 - swarm 释义

2. 动态特性：移动或活跃的群体

   • "Swarm" 本身隐含着移动 或活跃 的状态。它描述的群体通常不是静止的，而是在飞行、爬行或整体向某个方向移动。
   • 例如："a swarm of locusts descended on the crops"（一大群蝗虫落在庄稼上） 描绘了蝗虫群动态侵袭的场景。
   • 来源参考：牛津英语语料库（Oxford English Corpus）中的大量实例显示，"swarm" 用于描述昆虫时，绝大多数语境都涉及群体的移动或集体行为。

3. 引申含义：大量密集的人或物

   • 这个短语可以引申用于形容大量聚集且通常处于移动状态的人，常带有轻微负面色彩，暗示拥挤、混乱或难以控制。
   • 例如："After the concert, a swarm of fans rushed towards the stage exit."（音乐会结束后，一大群粉丝涌向舞台出口。）
   • 它也可以用于形容大量涌现或聚集的小物体。
   • 例如："The light attracted a swarm of moths."（灯光吸引了一大群飞蛾。）或者 "The sky was filled with a swarm of drones."（天空中布满了成群的无人机。）
   • 来源参考：朗文当代英语词典（Longman Dictionary of Contemporary English）在 "swarm" 的名词释义中包含了 "a large crowd of people moving quickly together" (一大群快速移动的人) 和 "a large number of things moving together" (大量一起移动的物体) 的释义，印证了其引申用法。朗文词典 - swarm 释义

4. 情感色彩：常带负面或令人不安的意味

   • 由于常用于昆虫（尤其是那些可能带来滋扰或危害的昆虫，如蚊蝇、蝗虫）以及拥挤混乱的人群，"swarm of" 常常带有负面、令人不安、难以控制或具有潜在威胁 的隐含意味。当然，用于蜜蜂等中性或积极生物时，这种负面色彩会减弱，但庞大密集的意象本身可能仍会引起部分人的不适感。

总结关键点：

• 核心意象： 数量庞大、密集聚集、动态移动。
• 典型对象： 昆虫（蜜蜂、蚂蚁、蝗虫、苍蝇等）。
• 引申对象： 密集移动的人群、大量涌现的小物体。
• 隐含状态： 移动、活跃。
• 常见情感色彩： 中性偏负面（可能暗示混乱、滋扰、威胁）。

常见搭配示例：

网络扩展资料

关于“swarm of”的详细解释如下：

1. 名词短语：表示“一大群（移动的生物）”

• 核心含义：指大量密集移动的昆虫或小动物群体，常见于自然现象描述。
• 典型搭配：
  • 昆虫类：a swarm of bees（一大群蜜蜂）、a swarm of locusts（蝗虫群）
  • 其他生物：a swarm of ants（蚁群）、a swarm of fish（鱼群）
• 扩展用法：可比喻为无序聚集的人群（略带贬义），如：A swarm of protesters filled the square.（广场上挤满了抗议者）

2. 动词短语：表示“蜂拥而至；密集移动”

• 核心动作：描述快速、大量聚集或移动的行为，强调动态过程。
• 常见结构：
  • swarm into/around：People swarmed into the concert hall.（人群涌入音乐厅）
  • be swarmed with：The market was swarmed with tourists.（市场挤满游客）

3. 科技领域特殊用法

• 在机器人/无人机领域指“群体智能行为”，如：a swarm of drones（无人机群），体现协同工作的技术概念。

使用注意：

• 生物群体多用“swarm of”，非生物群体（如车辆）通常用其他词汇（如a stream of cars）
• 作动词时需搭配介词（into/around/over等），不可单独使用“swarm of”

若需进一步分析具体语境中的用法，请提供例句。

别人正在浏览的英文单词...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility