输入单词

常用解释

布达拉宫

常用词典

*********宫（拉萨）

例句

The Potala Palace is the highest palace in the world. 

*********宫是世界上海拔最高的宫殿

It's famous for the Potala Palace.

它以*********宫而闻名。

Here we are. This is the Potala Palace.

我们到了。这是*********宫。

In 1994, the potala palace was listed as world cultural heritage.

1994年，*********宫被列为世界文化遗产。

Being a historic building, the Potala Palace has serious fire hazard.

作为文物古建筑，*********宫存在着重大火灾隐患。

The main body of the potala palace building for the white palace and red palace.

*********宫的主体建筑为白宫和红宫两部分。

专业解析

布达拉宫（The Potala Palace） 是位于中国西藏自治区拉萨市的一座宏伟宫殿建筑群，集宗教、政治、历史与艺术价值于一体。其名称源自梵语“Potalaka”，意为观音菩萨的道场，象征藏传佛教的神圣性。

一、历史与地位

1. 始建与重建

   布达拉宫始建于公元7世纪吐蕃王朝松赞干布时期，后因战火损毁。1645年，五世达赖喇嘛在旧址上重建，成为历代达赖喇嘛的冬宫及西藏政教合一的统治中心。

2. 世界文化遗产

   1994年被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，因其建筑艺术与藏文化保存的完整性而受国际认可。

二、建筑结构与功能

1. 白宫与红宫
   • 白宫：达赖喇嘛的起居和政务场所，外墙白色象征和平。
   • 红宫：宗教核心区，供奉历代达赖灵塔及佛像，外墙红色代表威严。
2. 建筑技艺

   宫殿依山而建，主体13层，高117米，融合藏式石木结构，以榫卯连接、墙体收分技术抵御地震，体现古代藏族建筑智慧。

三、文化与宗教意义

1. 藏传佛教圣地

   宫内藏有十万余件文物，包括佛经、壁画、唐卡及金册玉印，其中五世达赖喇嘛灵塔耗黄金11万两，镶嵌珠宝万颗。

2. 政教合一象征

   作为历史上西藏地方政府所在地，其内部议事厅、经堂等空间布局反映了宗教与行政权力的交织。

四、现代价值与保护

布达拉宫每年吸引数百万游客，是研究西藏历史、艺术和宗教的活态博物馆。中国政府持续投入修复资金，应用数字化技术监测建筑结构，确保文化遗产传承。

权威参考来源：

1. 联合国教科文组织世界遗产中心（UNESCO: Potala Palace）
2. 中国西藏网（西藏文化遗产保护）
3. 西藏自治区旅游发展厅（布达拉宫景区官网）

网络扩展资料

The Potala Palace 是西藏拉萨的标志性建筑，其含义可从历史、建筑、文化等多维度详细解析：

---

一、核心定义

• 地理位置：位于中国西藏自治区拉萨市中心的红山（Marpo Ri）之上，海拔约3750米，是世界上海拔最高、规模最大的宫堡式建筑群。
• 词源：名称源自佛教神话中观世音菩萨的居所“普陀洛迦山”（Mount Potalaka），藏语称“布达拉”（Tse Potala），意为“观音圣地”。

---

二、历史演变

• 起源（7世纪）
  由吐蕃王朝赞普松赞干布为迎娶文成公主于公元637年始建，最初作为吐蕃政治中心，后因王朝解体逐渐荒废。
• 重建与扩建（17世纪）
  五世达赖喇嘛于1645年重建，形成以白宫（行政中心）和红宫（宗教核心）为主的建筑群。1690-1694年扩建红宫，增建历代达赖灵塔殿，奠定今日规模。
• 现代角色
  1959年后成为博物馆，1994年被列为世界文化遗产。

---

三、建筑特色

• 结构与布局
  • 白宫：高7层，以白色外墙为特征，曾是达赖喇嘛的冬宫及行政办公地，东大殿为历代达赖举行坐床、亲政大典的场所。
  • 红宫：中央红色建筑群，高115米，含13层，以历代达赖灵塔殿为核心，采用曼陀罗布局，象征佛教宇宙观。
  • 附属建筑：包括僧院、雪城（行政机构）、龙王潭等。
• 材料与工艺
  • 以土、木、石为主体，外墙顶部用白玛草（柽柳枝）减轻重量并装饰，屋顶和地面以“阿嘎土”（微晶灰岩）封护。
  • 木结构雕梁画栋，柱头饰莲花、卷草纹，门窗嵌铜皮浮雕，体现藏式建筑美学。

---

四、文化价值

• 宗教意义
  作为藏传佛教圣地，宫内供奉圣观音像（镇宫之宝）、历代达赖灵塔及大量佛像、唐卡，是信徒朝拜的核心。
• 艺术成就
  壁画、雕塑题材涵盖神话、历史、民俗，如法王洞内松赞干布、文成公主塑像，是研究吐蕃史的珍贵实物。
• 历史象征
  见证了西藏政教合一政权的兴衰，承载汉藏文化交流（如清乾隆帝画像藏于殊胜三界殿）。

---

五、现代影响

• 旅游与保护：日均接待数千游客，金顶群（7座铜鎏金屋顶）与圣观音殿成为必访景点。
• 抗震设计：地基灌注铜液以抵御地震，墙体厚达3-5米，历经数百年仍稳固。

---

六、名称延伸

• 象征意义：在藏语中，“布达拉”不仅指建筑本身，更象征观音菩萨的慈悲与智慧，成为西藏精神与文化的图腾。

通过以上分析，The Potala Palace 不仅是建筑奇观，更是西藏历史、信仰与艺术的结晶，其多重内涵使其成为跨越时空的文化符号。

别人正在浏览的英文单词...

principal and interestprincipal axisprincipal componentprincipal component analysisprincipal investigatorprincipal stressPrinciples of Managementprint adprint mediaprint optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queue