toilet是什么意思，toilet的意思翻译、用法、同义词、例句

toilet英标

英:/ˈtɔɪlət/ 美:/ˈtɔɪlət/

常用解释

厕所

词性

过去式:toileted 过去分词:toileted 现在分词:toileting 第三人称单数:toilets 复数:toilets

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"Toilet"是一个多义词，其核心含义可分为三方面：

1. 卫生设施：指带有抽水马桶的室内卫生设备，用于人类排泄物的收集与处理（来源：牛津词典）。现代厕所系统可追溯至19世纪英国工程师托马斯·克拉普的抽水马桶改良设计，该技术通过管道系统实现了污水分离（来源：大英百科全书）。
2. 梳洗行为：在古法语词源中，"toilette"原指"覆盖布料的小桌"，后引申为个人梳洗过程（来源：词源在线词典）。例如医学领域使用"surgical toilet"特指手术前对患者皮肤的消毒清洁流程（来源：美国国家医学图书馆）。
3. 区域性用语：英式英语中直接指代"厕所空间"，而美式英语更倾向使用"restroom"或"bathroom"作为公共设施代称（来源：剑桥词典）。

该词在建筑规范中具备技术定义，根据国际管道规范(IPC)，厕所必须包含符合ASME标准的坐便器及冲洗装置（来源：国际规范委员会）。

网络扩展资料

详细解释单词意思：toilet

1. 核心释义

• 词性：名词、动词
• 发音：
  • 英式音标：[ˈtɔɪlət]
  • 美式音标：[ˈtɔɪlɪt]
  • 注：英式发音中第二个音节更轻，美式发音中“ɪ”更明显。
• 词源：源自法语“toilette”，原意为“梳妆台”或“梳洗打扮的过程”，17世纪末逐渐演变为指代卫生设施。

2. 主要含义

• 名词（Noun）

  • 厕所/卫生间：指供如厕和清洁的场所，常见于公共场所标识。
    • 例：The public toilet is located at the end of the hallway.（公共厕所在走廊尽头。）
    • 注：在英式英语中，可泛指“厕所”，但在美式英语中更常指“马桶”（toilet bowl）。
  • 马桶：具体指坐便器或抽水马桶。
    • 例：She cleaned the toilet bowl with a brush.（她用刷子清洁马桶。）
  • 梳妆/打扮（古义）：旧时指梳洗或化妆的过程。
    • 例：She spent hours at her toilet.（她花数小时梳妆。）

• 动词（Verb）

  • 上厕所：口语中表示如厕行为。
    • 例：Excuse me, I need to toilet before leaving.（抱歉，离开前我需要去厕所。）
  • 梳妆打扮（古义）：旧时指整理仪容。
    • 例：He toileted himself meticulously for the event.（他为活动精心打扮。）

3. 使用场景与地区差异

• 英美差异：
  • 英式英语：常用“toilet”指代厕所，如public toilet（公厕）。
  • 美式英语：更多使用“bathroom”或“restroom”，“toilet”常特指马桶。
• 正式与非正式：
  • 正式场合建议使用“restroom”或“lavatory”（如飞机、酒店）。
  • 俚语表达：英式“loo”、美式“john”。

4. 固定搭配与短语

• 常见搭配：

  • toilet paper（卫生纸）
  • flush toilet（抽水马桶）
  • toilet seat（马桶座圈）
  • toilet training（如厕训练，针对儿童）

• 委婉表达：

  • powder my nose（补妆，委婉表示去厕所）
  • nature calls（人有三急）

5. 同义词与注意事项

• 同义词：
  • 厕所：bathroom（家庭卫生间）、restroom（公共洗手间）、lavatory（正式用语）。
  • 马桶：commode（旧式马桶）、porcelain throne（幽默说法）。
• 注意事项：
  • 避免说“I’m in the toilet”（易被误解为“我在马桶里”），应使用“I’m in the bathroom”。
  • 在正式写作中，优先使用“restroom”或“bathroom”。

6. 例句精选

• Where is the toilet, please?（请问卫生间在哪里？）
• The toilet lid was left open.（马桶盖没关。）
• In Victorian times, women’s toilette was an elaborate ritual.（维多利亚时期，女性梳妆是复杂的仪式。）

通过以上解析，可全面掌握“toilet”的多重含义及使用差异，结合语境灵活选择表达方式。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount