turn the tables是什么意思，turn the tables的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

扭转局势；反败为胜

Wait and see. I'll turn the tables some day.

等着瞧，总有一天我会把形式扭转过来。

We would fail unless we could turn the tables this time.

除非我们这回能扭转局势否则我们就失败了。

We still have a chance to turn the tables on them at the last minute.

我们仍然有机会在最后关头扭转局势。

Turn the Tables: This talent no longer generates threat when it triggers.

翻盘（扭转局势）：这个天赋在触发的时候将不再产生威胁。（个人觉得这个…=没有）

Inevitably, they turn the tables and ask me about my own relationship status.

不可避免地，他们也会反过来问我的感情状况。

|turn the tide/bring about a complete turnabout;扭转局势；反败为胜

单词："turn the tables"

"turn the tables" 是一个英语短语，意思是改变某种情况或局势，从失败转变为成功。通常用于形容在竞争或争斗中，一方处于弱势但最终通过某种手段取得胜利。

After a poor start to the game, the team turned the tables in the second half and won 3-2. (在比赛开局不利的情况下，这个队在下半场扭转了局面，以3比2获胜。)
The underdog turned the tables and beat the favorite in a stunning upset. (弱者扭转了局面，在惊人的胜利中击败了强者。)

"turn the tables" 通常用作及物动词短语，后面通常跟着介词 "on"，表示对某人或某事进行反击或反转。也可以省略介词，直接接宾语。

The company turned the tables on its competitors by launching a new product. (公司通过推出新产品对竞争对手进行反击。)
She turned the tables by revealing the other side of the story. (她通过揭露故事的另一面来扭转局势。)