western medicine是什么意思，western medicine的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

西医；西药

This is very different from Western medicine.

这是非常不同的西药。

MODERN, Western medicine tends to pooh-pooh its herbal cousin.

现代西药产业对自己远亲兄弟草药一直抱着轻视的态度。

Does Oriental medicine work well along with Western medicine?

东方医学的工作是否也随着西药？

The two systems of traditional and Western medicine need not clash.

传统医学与西方医学这两套体系并不冲突。

To worship or evade the western medicine blindly is undesirable.

盲目崇拜西医或者避之莫远皆不可取。

西方医学（Western Medicine）是以现代生物医学为基础，发展于欧美国家的医疗体系，强调通过科学实验和临床验证的诊疗方法。其核心特征包括：

科学实证性
西方医学的诊断与治疗均建立在解剖学、生理学、病理学等学科基础上，例如使用X光、血液检测等客观检查手段。世界卫生组织指出，现代医学的标准化诊疗流程显著降低了传染病的死亡率。
药物与手术干预
采用化学合成药物（如抗生素）和外科手术作为主要治疗手段。美国国立卫生研究院（NIH）数据显示，疫苗和抗菌药物的应用使人类平均寿命在20世纪延长了约30年。
循证医学原则
所有医疗方案需通过随机对照试验（RCT）验证有效性，例如《新英格兰医学杂志》发表的临床指南强调“证据等级”对治疗决策的影响。

该体系与中医等传统医学形成对比，后者更依赖整体观和经验传承。当前全球约83%的国家将西方医学列为主体医疗系统（联合国卫生署统计）。

"Western medicine" 是一个组合词，其含义可从以下角度解析：

Western
- 形容词，指「西方的、西部的」，在地理和文化层面特指欧美地区（）。例如：Western culture（西方文化）、Western countries（西方国家）。
- 衍生含义包括「具有西方特征的」，如 Western style（西式风格）。
Medicine
- 名词，广义指「医学、医药」，狭义可指「西药」（）。例如：herbal medicine（草药）、clinical medicine（临床医学）。

Western medicine 有两种常见解释（）：

医疗对比：临床试验中常对比 Western medicine 与草药的疗效（）。
文化语境：讨论东西方医学差异时，例如："Traditional Chinese medicine focuses on holistic treatment, while Western medicine emphasizes targeted therapies."

如需进一步了解词组搭配（如 Western food、Western hemisphere），可参考中的扩展词条。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。