wide open是什么意思,wide open的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
完全开放的,大开的;易受攻击的
例句
She had left the door wide open.
她把房门敞开着。
The door was wide open.
门四敞大开。
The child had left the inner door wide open.
这个孩子让里面的门大开着。
He has laid himself wide open to political attack.
他在政治上已经处于极易受到攻击的境地。
The competition has been thrown wide open by the absence of the world champion.
世界冠军的缺席使这场比赛变得胜负难定。
专业解析
"wide open" 是一个英语短语形容词,其含义根据语境有所不同,但核心都围绕着“完全敞开”、“毫无限制”或“结果未定”的概念。以下是其详细解释及权威引用:
-
字面意义:完全敞开的
-
比喻意义:
- 机会众多且易得的;完全开放的: 指某个领域、市场或机会对所有人开放,没有限制或障碍,竞争激烈或潜力巨大。
- 结果未定的;胜负难料的: 常用于体育比赛或竞争性事件,表示结果非常不确定,任何一方都有可能获胜。
- 易受攻击的;暴露弱点的: 指某人或某物处于易受批评、攻击或利用的状态。
-
固定搭配:
- leave the door wide open (for something/to do something): 字面意为让门敞开着,比喻为某事的发生创造了极大的可能性或机会。
网络扩展资料
“wide open”是一个英语短语,其含义和用法可以从以下几个方面解析:
一、基本定义
作为形容词短语,主要包含两层含义:
- 字面意义:指物体完全敞开或张开的状态,如门窗大开()。
- 抽象意义:表示事物处于开放、无限制或不可预测的状态,例如比赛结果难以预料,或某个地区管理松懈()。
二、具体用法
-
物理状态描述
- 例句:The door was left wide open.(门大敞着)
这里强调物体完全敞开,常见于日常描述()。
-
比喻性表达
- 机会或结果的不确定性:
With the top candidate withdrawing, the competition is wide open.(因热门选手退出,比赛结果充满变数)
源自赛马比赛的引申用法()。
- 管理松散或缺乏保护:
The town was known as a wide-open place for illegal activities.(该镇曾以纵容非法活动闻名)
描述执法不严或易受攻击的状态()。
三、扩展说明
- 同义词:fully open(完全开放)、unrestricted(无限制的)、lawless(无法纪的,用于抽象意义)()。
- 反义词:closed(关闭的)、restricted(受限制的)。
- 语法特征:可作表语或定语,如a wide-open window(一扇大开的窗)。
四、注意事项
- 连写形式“wideopen”较少见,通常分开使用()。
- 在口语中可能带有夸张语气,如Her eyes went wide open in surprise.(她惊讶得睁大了眼睛)。
如需更多例句或搭配,可参考新东方在线词典()或爱词霸()的详细释义。
别人正在浏览的英文单词...
cafestrolcafetitecaffeidinecaffeinCaffrecaftancagdcagelingcagercacothesisCactaceaecagilycagycahootcahootscahotCainozoicCAIPcaiquecairdCairecairngormcajolementcajolerycakewalkcalgluconcakycalabarinecalabashcalabashine
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。