adminicle是什麼意思，adminicle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

adminicle英标

英:/əd'mɪnɪkəl/ 美:/ædˈmɪnɪkl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

adminicle 是一個相對罕見且高度專業化的法律術語，主要用於證據法領域。其核心含義是指：

次要的或輔助性的證據。它本身不足以獨立證明案件的核心事實（主要事實），但可以用來支持、解釋、強化或确證其他已經存在或提出的主要證據（稱為“主要證據”或“主證據”）。它的作用在於使主要證據顯得更可信、更完整或更易於理解。

詳細解釋與應用場景

1. 輔助與補充作用：

   • Adminicle 不是案件關鍵争議點的直接證明，而是服務於主要證據。例如，在證明一份遺囑有效性的案件中，遺囑本身是主要證據。而一份證明立遺囑人精神狀态良好的醫生記錄，或者證人關於立遺囑人簽署遺囑時行為的證詞，就可能被視為 adminicle，用於支持遺囑作為主要證據的可信度。
   • 它可以用來解釋主要證據中存在的模糊性、矛盾或疑點，或者為理解主要證據提供必要的背景信息。

2. 法律語境中的重要性：

   • 在證據規則嚴格的普通法體系中，區分主要證據和輔助證據（如 adminicle）有時很重要。Adminicle 通常是在主要證據已被提出或将被提出的前提下才具有相關性。
   • 它有助於構建一個更完整、更有說服力的證據鍊條。雖然單獨看力量薄弱，但結合主要證據，它能顯著增強整體證明力。

3. 詞源與字面意義：

   • 該詞源自拉丁語 “adminiculum”，原意指“支撐物”、“支柱”或“輔助手段”。這非常形象地反映了其在法律證據中的角色——支撐和輔助主要證據。

權威來源參考

• 《牛津法律詞典》 (Oxford Dictionary of Law)：明确将 adminicle 定義為“輔助或次要的證據；用於支持其他證據的證據”。這是法律術語的權威定義來源之一。來源：牛津大學出版社旗下專業法律詞典資源。
• Westlaw / LexisNexis 法律數據庫釋義：這些全球知名的專業法律數據庫在其術語庫或注釋中，将 adminicle 解釋為“輔助性證據；用於支持或強化主要主張或主要證據的證據”。來源：Westlaw, LexisNexis 法律研究平台術語庫（訪問日期：2025年6月）。
• 《布萊克法律詞典》 (Black's Law Dictionary)：作為最權威的英美法詞典之一，其定義強調 adminicle 是“用於支持或證明其他證據的證據，特别是當該證據本身不足以作為決定性證明時”。來源：Thomson Reuters 出版的權威法律詞典。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語料庫的釋義，adminicle 是一個相對專業的術語，具體含義如下：

1.核心定義

• 名詞，指在法律或正式語境中使用的“輔助物”或“補充證據”。例如，在法律程式中，可能通過其他材料（如書面記錄、物證）來支持主要證據，這些材料可稱為 adminicle。

2.發音與詞源

• 英式發音：/ædˈmɪnɪkl/
• 美式發音：/ædˈmɪnɪkəl/
• 詞源可能與拉丁語 adminiculum（支持、輔助）相關，但具體演變路徑需進一步考證。

3.用法擴展

• 法律領域：特指補充性證明或副證，用於增強主要證據的可信度。
• 一般語境：可泛指輔助工具或補充材料。例如，提到開發“adminicle instruments”以提升老年人生活質量。

4.相關詞彙

• 形容詞形式：adminicular（輔助的、補充的）。
• 近義詞：auxiliary（輔助的）、supplementary（補充的）。

5.使用建議

• 該詞屬於專業術語，日常交流中較少使用，常見於法律文書、學術論文或特定技術領域。如需替代詞，可考慮“supporting evidence”或“supplementary material”。

如需更詳細的例句或詞源分析，建議參考專業法律詞典或語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle