all over the country是什麼意思，all over the country的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"All over the country" 是一個英語短語，字面意義為"遍布全國"，用於描述某事物、現象或活動在一個國家的各個地區廣泛存在或發生。該短語通過"all over"（覆蓋全部）和"the country"（國家）的組合，形成空間維度的強調，常用於政治、經濟、社會等領域的描述。

從語義結構分析，"all over"作為副詞短語修飾"the country"，與"across the nation""nationwide"等表達具有相似性，但更側重地理分布的廣泛性和普遍性。例如在新聞報道中，當描述"疫情在全國蔓延"時，使用"COVID-19 cases emerged all over the country"能更生動地傳達擴散的無序性和廣泛性（參考《牛津英語詞典》對"all over"的釋義）。

該短語在權威文獻中的應用可見於政府報告和學術研究。如中國國家統計局在《2024年經濟發展報告》中，使用"新能源汽車充電站已all over the country"來說明基礎設施建設的覆蓋率（報告鍊接需查詢官網獲取）。英國BBC在報道極端天氣時，也采用"red weather warnings issued all over the UK"的表述（BBC官網2023年氣候專題）。

在語法使用上，該短語既可作狀語修飾動詞，如"protests spread all over the country"；也可作後置定語，如"branches all over the country provide services"。需注意與"throughout the country"的細微差異，後者更強調時間或過程的持續性，而"all over"側重空間分布的密集度。

網絡擴展資料

“all over the country” 是一個英語短語，表示“遍布全國”或“全國各地”。以下是詳細解釋：

基本含義

• 字面意義：指某事物覆蓋整個國家的範圍，強調地理上的廣泛分布。
• 用法：通常作狀語或後置定語，描述事件、現象、活動等在全國不同地區同時存在或發生。

例句：

1. The news spreadall over the country within hours.
   （消息幾小時内傳遍全國。）
2. We have branchesall over the country.
   （我們的分支機構遍布全國。）

同義表達

• Nationwide（全國性的）：更正式，常用作形容詞或副詞。
  例：a nationwide survey（全國性調查）。
• Throughout the country（貫穿全國）：強調全面性，與“all over the country”可互換。

使用場景

1. 描述事件影響範圍
   例：Protests erupted all over the country after the policy announcement.
   （政策宣布後，全國爆發抗議。）
2. 說明服務或設施覆蓋
   例：This delivery service is available all over the country.
   （該配送服務覆蓋全國。）
3. 強調普遍性
   例：The festival is celebrated all over the country.
   （這個節日在全國各地都有慶祝活動。）

語法與結構

• 搭配：常與動詞如 spread, exist, occur, travel 等連用。
• 變體：可替換為“across the country”或“countrywide”，但語氣略有差異。

注意事項

• 在正式寫作中，若需簡潔表達，可優先使用“nationwide”。
• 避免與“all around the country”混淆，後者更強調“環繞”的物理位置，而非廣泛分布。

如果需要進一步區分類似短語或學習更多例句，可以結合具體語境提問。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle