輸入單詞

ambush英标

英:/ˈæmbʊʃ/ 美:/ˈæmbʊʃ/

常用解釋

埋伏

詞性

過去式:ambushed 過去分詞:ambushed 現在分詞:ambushing 第三人稱單數:ambushes 複數:ambushes

類别

TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

n. 埋伏，伏擊；伏兵

vt. 埋伏，伏擊

vi. 埋伏

例句

To our surprise, she was ambushed by the enemy.

讓我們驚訝的是，她被敵軍埋伏了。

The young lion has learned to ambush small animals.

幼年獅子已經學會埋伏突襲小型動物了。

This ambush will not allow any of the villagers to ***.

這次伏擊行動不允許有任何村民死亡。

Several passers-by were killed in the ambush.

這次伏擊行動造成數名路人死亡

Two sol***rs were killed in a terrorist ambush.

兩名士兵遭到恐怖分子伏擊而死亡。

They were lying in ambush , waiting for the aid convoy.

他們埋伏起來，等着襲擊增援車隊。

Whether myrmidons of Justice would be lying in ambush behind the gate?

法院會不會派來打手埋伏在門口呢？

Set an ambush behind the city.

你要在城後設下伏兵。

Then Israel set an ambush around Gibeah.

以色列人在基比亞的四圍設下伏兵。

常用搭配

ambush marketing

隱性營銷；埋伏式營銷；伏擊式營銷

同義詞

n.|lurk;埋伏，伏擊；伏兵

vt.|waylay;埋伏，伏擊

vi.|lurk;埋伏

專業解析

ambush（名詞/動詞）指預先埋伏并發動突然襲擊的行為，核心含義強調隱蔽性 和突襲性。以下是詳細解釋：

---

一、名詞含義

指埋伏地點 或伏擊行動本身。

例句（軍事場景）：

士兵們在峽谷兩側設下埋伏（ambush），等待敵軍通過時發動攻擊。

例句（比喻用法）：

記者在辦公樓外蹲守（ambush），試圖攔截高管進行采訪。

來源參考：《牛津英語詞典》對"ambush"的名詞定義

---

二、動詞含義

表示埋伏以待突襲 或出其不意地攔截。

典型用法：

• ambush + 目标對象（如：ambush the enemy）
• 被動形式（be ambushed）表示遭遇伏擊。

  例句：

  遊擊隊在山路伏擊（ambushed）了補給車隊。

  來源參考：《劍橋英語詞典》動詞用法示例

---

三、語義特征

1. 隱蔽性：埋伏方需隱藏自身位置（如叢林、建築後）。
2. 預謀性：行動經過策劃，非臨時起意。
3. 突襲性：以出其不意的方式攻擊或攔截目标。

   來源參考：《柯林斯英語詞典》釋義分析

---

四、詞源與演變

源自中古法語 embusche（隱藏於樹林），15世紀進入英語。早期專指軍事埋伏，後擴展至非武力場景（如媒體采訪）。

來源參考：《美國傳統英語詞典》詞源條目

---

五、相關搭配

• lay/set an ambush（設埋伏）
• fall into an ambush（中埋伏）
• ambush marketing（埋伏營銷，指非官方贊助商蹭熱點）

  來源參考：《朗文當代英語詞典》短語用例

---

以上内容綜合權威詞典定義，确保解釋的準确性與實用性。

網絡擴展資料

關於單詞ambush 的詳細解釋如下：

---

基本含義

• 詞性：名詞（n.）/ 動詞（v.）
• 發音：英 [ˈæmbʊʃ]，美 [ˈæmbʊʃ]
• 核心定義：
  • 名詞：指預先隱藏并突然發動的攻擊行為，即“埋伏、伏擊”；也指埋伏的地點或伏擊者。
  • 動詞：表示“設伏攻擊”或“埋伏等待”。

---

詞源解析

源自16世紀中期的古法語embusche，原意為“隱藏在灌木叢中（to hide in the bushes）”，後因發音演變形成ambush。

---

用法與例句

1. 名詞用法：

   • 例1：Three civilians were killed in an ambush.（三名平民在伏擊中喪生。）
   • 例2：The soldiers lay in ambush for hours.（士兵們埋伏了數小時。）

2. 動詞用法：

   • 例1：The gunmen ambushed the police car.（槍手伏擊了警車。）
   • 例2：They were ambushed while crossing the valley.（他們在穿越山谷時遭遇伏擊。）

---

擴展知識

• 相關短語：
  • ambush marketing（埋伏式營銷）：指非官方贊助商利用大型活動進行隱蔽宣傳的策略。
• 時态變化：過去式ambushed，現在分詞ambushing，第三人稱單數ambushes。

---

記憶技巧

可通過拆分單詞am + bush（進入灌木叢→隱藏→埋伏）聯想記憶。

如果需要更多例句或用法場景，可參考牛津詞典或柯林斯詞典的詳細條目。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle