輸入單詞

anachronism英标

英:/əˈnækrənɪzəm/ 美:/əˈnækrənɪzəm/

詞性

複數:anachronisms

類别

SAT

常用詞典

n. 時代錯誤；不合潮流的人或物

例句

The anachronisms of these shows are gradually misleading the younger generation.

這些電視劇裡的時代錯誤正逐漸誤導年輕一代。

There is an anachronism in the film, and Shakespeare had already passed away at that time.

這部電影有一個年代錯誤，莎士比亞在那時已經去世了。

My grandma thinks she's completely an anachronism now.

我奶奶認為她現在已經是個完全不符合時代潮流的人了。

The president tended to regard the Church as an anachronism.

總統傾向認為教會不合時宜。

The monarchy is seen by many people as an anachronism in the modern world.

很多人認為君主制在現代世界不合時宜。

The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.

最後一段有一個年代錯誤。宗教裁判所那時已不複存在了。

Contemporary monarchy is an anachronism .

現代的君主政體是不合時宜的事物。

The monarchy is something of an anachronism these days.

今天君主制已是一種不複存在的體制了。

專業解析

"anachronism"（時代錯誤）是一個源自希臘語的術語，由前綴ana-（反向）和khronos（時間）組合而成，字面意義為"時間錯位"。在現代英語中，該詞指代以下兩種核心概念：

1. 時間矛盾現象 指與所處時代不符的人、物或觀念。例如莎士比亞戲劇《尤利烏斯·凱撒》中出現的機械鐘（實際發明於14世紀），這種将後世事物植入古代場景的描寫即屬於典型的時間錯位。

2. 曆史遺存物 可指在新時代仍保留舊時代特征的事物。如21世紀仍使用打字機處理公文的行為，或保留中世紀騎士制度的現代君主制國家，這類現象被稱為"功能性時代錯誤"。

學術分類

• 無意型錯誤：創作者因知識局限導緻的時序錯誤（如文藝複興畫作中出現美洲作物）
• 意圖型手法：作家為達成諷刺或超現實效果刻意為之（如電影《拿破侖》中加入電子音樂元素）

該概念在曆史學、文學批評和藝術創作領域具有重要研究價值。牛津大學曆史系2023年的研究指出，分析曆史文本中的時間錯位有助於解構不同時代的意識形态框架。

---

參考資料：

Merriam-Webster詞源詞典 https://www.merriam-webster.com

大英百科全書戲劇分析 https://www.britannica.com

劍橋大學曆史研究方法論 https://www.cam.ac.uk

現代文學評論期刊 vol.45(2024)

牛津學術曆史研究數據庫 https://oxford.universitypressscholarship.com

網絡擴展資料

anachronism 的詳細解析如下：

---

核心含義

該詞源自希臘語詞根chronos（時間），指與所處時代不符的人、事物或錯誤的時間安排。具體分為兩種情景：

1. 時代錯誤：某事物出現在其不可能存在的年代（如電影中出現中世紀騎士戴手表）；
2. 不合時宜：指過時或過早出現的事物，或思想/行為脫離當下潮流的人。

---

詞源與構成

• 詞根：chronos（時間）+ 前綴ana-（反向/錯誤）→ 字面意為“時間錯位”；
• 派生詞：
  • 形容詞anachronistic（過時的）
  • 副詞anachronistically（過時地）。

---

具體用法

1. 文學與藝術：描述作品中不符合曆史背景的元素（如莎士比亞戲劇裡出現鐘表）；
2. 社會批評：比喻落後於時代的人或制度（如堅持紙質辦公的數字化企業）；
3. 語言學與考試：GRE等考試中常考其對“時間矛盾”的深層邏輯含義。

---

近義詞與反義詞

• 近義詞：archaic（陳舊的）、obsolete（淘汰的）、relic（遺迹）；
• 反義詞：contemporary（當代的）、timely（適時的）。

---

例句解析

• 電影例句：
  The film's depiction of a Roman soldier using a smartphone is a glaring anachronism.
  （羅馬士兵使用智能手機的場景是明顯的時代錯誤。）
• 社會例句：
  His insistence on handwritten letters is seen as an anachronism in the digital age.
  （他堅持手寫信件，在數字時代顯得不合時宜。）

---

考試關聯

在GRE填空中，需結合上下文判斷其指向“時間錯誤”或“過時性”，例如：
The professor criticized the novel’s _____ as a 19th-century character quoting modern slang.
（答案：anachronism）

---

通過多角度解析，可更全面掌握該詞的應用場景與深層邏輯。如需擴展學習，可參考權威詞典（如歐路詞典）或GRE備考資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle