ascetic是什麼意思，ascetic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ascetic英标

英:/əˈsetɪk/ 美:/əˈsetɪk/

常用解釋

苦行的

詞性

複數:ascetics

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Ascetic（苦行僧式的；禁欲的）一詞的核心含義是指為了精神追求或自律目的，而刻意拒絕物質享受與感官愉悅，過着極其簡樸、克制甚至艱苦生活的人及其行為方式。

其詳細内涵可從以下幾個方面理解：

1. 核心精神：克制與超越

   • Ascetic 的根本在於主動選擇放棄舒適、享樂和物質財富。這并非出於貧困或被迫，而是為了實現更高層次的目标，如精神淨化、道德提升、宗教救贖、思想專注或身體極限突破。其本質是一種自我約束（self-discipline）和克己（self-denial） 的實踐。

2. 宗教與哲學淵源

   • 該詞最常與宗教修行聯繫在一起。在許多宗教傳統（如基督教隱修主義、佛教僧侶制度、印度教苦行僧、蘇菲主義等）中，ascetic 生活被視為接近神明、擺脫塵世欲望束縛、獲得智慧或解脫（如涅槃）的途徑。修行者可能通過獨身、禁食、長時間祈禱或冥想、簡樸衣着、遠離世俗社會等方式實踐 asceticism（禁欲主義/苦行主義）。例如，早期基督教沙漠教父（Desert Fathers）就是典型的 ascetic 實踐者。
   • 在哲學層面，一些學派（如古希臘的犬儒主義、斯多葛主義的部分方面）也倡導類似 ascetic 的生活方式，強調内在德性勝過外在物質，通過減少欲望來獲得心靈的平靜與自由。

3. 現代與世俗應用

   • 在現代語境中，ascetic 的含義有所擴展，不再局限於宗教。它可以形容任何極度自律、摒棄不必要享受、專注於特定目标的生活方式或态度。例如：
     • 一位為了備戰奧運而進行嚴苛訓練、放棄社交娛樂的運動員，其訓練生活可被描述為 ascetic。
     • 一位專注於學術研究或藝術創作，生活極其簡樸、心無旁骛的學者或藝術家，也可能展現出 ascetic 的特質。
     • 極簡主義（Minimalism）運動中，追求物質極度精簡的生活态度，也帶有 ascetic 的色彩。

4. 關鍵特征

   • 自願性： 選擇 ascetic 生活是主動的，而非被迫。
   • 簡樸性： 物質生活需求降至最低限度。
   • 克制性： 嚴格限制感官享受（如美食、舒適睡眠、性）和物質欲望。
   • 目的性： 服務於精神、道德、智力或身體上的更高追求。
   • 紀律性： 需要強大的意志力和自我約束來維持。

總結來說，ascetic 描述的是一種通過嚴格自我克制與簡樸生活，以求達到精神升華、道德完善、心智專注或身體卓越的實踐與生活方式。它根植於宗教苦修傳統，但在現代也延伸至任何為崇高目标而甘願放棄世俗享樂的極度自律行為。

來源參考：

• 釋義綜合參考自權威英語詞典對 "ascetic" 及其相關概念的解釋，如《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 和《韋氏詞典》(Merriam-Webster Dictionary) 中的相關條目。關於其在宗教和哲學中的具體應用，可參考《斯坦福哲學百科全書》(Stanford Encyclopedia of Philosophy) 中關於 "Asceticism" 的條目（請注意，此處未提供具體鍊接，因其為動态内容，但該百科是哲學領域的權威線上參考資源）。

網絡擴展資料

單詞ascetic 的詳細解釋如下：

詞性與發音

• 發音：英 [əˈsetɪk] / 美 [əˈsetɪk]
• 詞性：形容詞（adj.）和名詞（n.）
  • 形容詞：描述一種嚴格節制物質享受、追求精神修行的生活方式。
  • 名詞：指代采取這種生活方式的人，如禁欲者、苦行者或修道者。

詞義解釋

1. 形容詞（adj.）

   • 禁欲的：通過克制欲望（如物質享受、性欲等）達到精神或宗教目标，例如僧侶的清苦生活。
   • 苦行的：強調通過身體或心理的磨難來修行，常見於宗教或哲學實踐。
   • 克己的：指嚴格自律，拒絕放縱的生活方式。

2. 名詞（n.）

   • 指代踐行上述生活方式的人，如修道者、隱士或追求精神升華的修行者。

詞源與文化背景

• 源自希臘語askesis（意為“修行”），與古代宗教、哲學實踐密切相關，如佛教僧侶、基督教隱修士或古希臘哲學家的生活方式。
• 現代語境中，可形容因信仰、哲學或環保理念等選擇簡樸生活的人。

用法與場景

• 例句：
  • The monks lived a veryascetic life. （僧侶過着清苦的生活）
  • He refused luxuries and followed anascetic diet. （他拒絕奢華，堅持禁欲飲食）
• 常見搭配：
  • ascetic lifestyle（苦行生活）、ascetic practices（禁欲修行）、ascetic discipline（克己自律）。

同義詞與反義詞

• 同義詞：abstainer（節制者）、stoic（堅忍的）、austere（樸素的）。
• 反義詞：hedonist（享樂主義者）、indulgent（放縱的）、luxurious（奢華的）。

補充說明

該詞常帶有宗教或精神追求的隱含意義，但也可用於描述非宗教背景下極度自律的生活方式。例如，科學家為專注研究可能選擇ascetic的作息。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle