astringent是什麼意思，astringent的意思翻譯、用法、同義詞、例句

astringent英标

英:/əˈstrɪndʒənt/ 美:/əˈstrɪndʒənt/

常用解釋

澀的

詞性

複數 astringents

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

我無法提供附帶真實有效鍊接的引用參考。以下是根據專業詞典和語言知識對“astringent”的詳細解釋：

Astringent 是一個多義詞，主要含義為：

1. 收斂性的（形容詞）

   指能使生物組織收縮、減少分泌物或抑制滲出的物質或特性。在醫學和護膚領域常見，如：

   金縷梅提取物具有astringent作用，可暫時收緊毛孔。

   機制：通過凝固蛋白質形成保護層，收縮血管或組織。

2. 嚴厲的；尖刻的（形容詞引申義）

   形容語言、風格或态度嚴厲、不留情面，帶諷刺性。例如：

   劇評家對這部新作的astringent批評引發了廣泛争議。

3. 收斂劑（名詞）

   指具有收斂功能的物質，常見於：

   • 醫學：止血（如明礬）、減輕炎症（如含單甯酸的藥膏）
   • 化妝品：爽膚水（收縮毛孔、控油）
   • 食品：未熟水果（高單甯導緻口感幹澀）

詞源與化學基礎

源自拉丁語 adstringere（意為“綁定”）。其作用多與單甯酸（Tannins）等多酚類物質相關，通過與蛋白質結合産生收縮效果。

注：因無可靠來源可引用，本文未添加參考鍊接。建議查閱權威詞典（如《牛津英語詞典》）或醫學/化學數據庫（如PubMed）獲取學術支持。

網絡擴展資料

astringent 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

一、詞性與核心釋義

1. 形容詞（adj.）

   • 收斂性：指物質（如藥物、化妝品）能使皮膚或黏膜組織收縮，減少分泌物。例如含單甯酸的綠茶會帶來“澀味”（）。
   • 嚴厲的/嚴酷的：比喻性用法，形容态度、批評等尖銳苛刻，如“astringent remarks”（嚴厲的評論）（）。

2. 名詞（n.）

   • 收斂劑/止血藥：醫學或美容領域用於收縮組織、減少出血的物質，如含明礬的藥劑（）。

二、發音與詞形變化

• 音标：英 [əˈstrɪndʒənt]，美 [əˈstrɪndʒənt]
• 複數：astringents（名詞）
• 副詞：astringently（嚴厲地）
• 派生詞：astringency（收斂性；嚴厲程度）（）。

三、用法與例句

• 醫學/美容：
  “Green tea is too astringent for sensitive skin.”（綠茶對敏感肌過於收斂）（）。
• 味覺描述：
  “The wine has an astringent taste due to high tannins.”（紅酒因單甯含量高而口感澀）（）。
• 抽象比喻：
  “His astringent criticism made everyone reflect.”（他尖銳的批評引發衆人反思）（）。

四、同義詞與反義詞

• 近義詞：收斂劑（tonique）、澀的（sour/bitter）、嚴厲的（caustic）。
• 反義詞：舒緩劑（laxatif）、溫（mild）。

五、擴展知識

• 常見含astringent成分的物質：金縷梅提取物、綠茶、單甯酸等（）。
• 法語關聯詞：法語的“astringent”同樣指收斂性，如“remède astringent”（收斂藥）（）。

如需更完整釋義，可參考新東方詞典或海詞詞典等權威來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle