輸入單詞

captured英标

美:/ˈkæptʃərd/

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

v. 俘虜；用武力奪取；捕獲（動物）；引起興趣（或注意）（capture 的過去式及過去分詞）

例句

We captured the criminal using good old fashioned leg work.

還是靠着跑腿這個老法子我們抓住了罪犯。

He captured a beautiful photo of the Grand Canyon with his DSLR.

他用單反捕捉了一張美麗的大峽谷照片。

The sol***rs were captured by enemy forces.

這些士兵被敵軍俘虜了。

Allied troops captured over 300 enemy sol***rs.

盟軍俘虜了300多名敵方士兵。

Captured prisoners were paraded before television cameras.

被捕獲的罪犯們被展示在電視攝像機前。

Five leading fighter pilots have been captured and paraded before the media.

5名領先的戰鬥機飛行員被俘，并在媒體前示衆。

He captured a lion unaided by anyone.

他隻身捕獲一頭獅子。

He has captured pollen from alder, pine, and willow.

他從桤樹、松樹和柳樹上捕捉到了花粉。

常用搭配

video capture

視頻捕捉

data capture

數據捕捉

motion capture

動作捕捉

screen capture

屏幕捕獲；屏幕抓圖

electron capture

電子俘獲

同義詞

adj.|trapped;捕獲的；被俘的

v.|invited/caused/acquired;捕獲；占領；引起（capture的過去分詞）

專業解析

captured 是一個英語動詞的過去式和過去分詞形式，其原形為capture。它在不同語境中有多層含義，核心概念都圍繞着“獲取、控制或記錄” 某物或某種狀态。以下是其詳細解釋：

---

一、核心含義：獲取、抓住、俘獲

指通過武力、技巧或策略奪取、控制或逮捕 實體對象或生命體。

• 軍事/執法領域： 表示俘獲敵人、罪犯或占領地點。
  • 例句： 士兵們captured 了敵方要塞。（士兵們奪取了敵方要塞。）
  • 來源參考： 劍橋詞典 - capture (定義：to take someone as a prisoner, or to take something into your possession, especially by force)
• 動物/狩獵領域： 指捕捉動物。
  • 例句： 他們設置陷阱captured 了一隻稀有的鳥類。（他們設置陷阱捕獲了一隻稀有鳥類。）
  • 來源參考： 牛津詞典 - capture (定義：to catch a person or an animal and keep them as a prisoner or in a confined space)

---

二、引申含義：記錄、留存、體現

指以某種形式（尤其是永久性或代表性形式）保存、記錄或成功表現出 抽象事物、瞬間狀态或本質。

• 圖像/聲音記錄： 用相機、麥克風等設備記錄下畫面、聲音或數據。
  • 例句： 這張照片完美地captured 了日落的壯麗色彩。（這張照片完美地捕捉/記錄下了日落的壯麗色彩。）
  • 來源參考： Merriam-Webster - capture (定義：to record in a permanent or especially in a particularly effective way )
• 注意力/興趣： 吸引并牢牢抓住（注意力、興趣、想象力等）。
  • 例句： 小說的開篇立刻captured 了讀者的注意力。（小說的開篇立刻抓住了讀者的注意力。）
  • 來源參考： Collins Dictionary - capture (定義：If something or someone captures a particular quality, feeling, or atmosphere, they represent or express it successfully.)
• 數據/信息： 收集或獲取信息、數據。
  • 例句： 該軟件用於captured 用戶的浏覽習慣。（該軟件用於捕獲/收集用戶的浏覽習慣。）
  • 來源參考： TechTerms - Capture (定義：In computing, capture often refers to saving or recording data.)

---

三、專業領域中的特定含義

• 計算機科學： 指截取屏幕圖像（截圖/Screenshot）、錄制屏幕活動（錄屏/Screen Recording）、獲取網絡數據包（抓包/Packet Capture）或保存當前程式狀态（如遊戲存檔）。
  • 來源參考： IEEE Computer Society Glossary (相關概念：Screen Capture, Data Capture, Packet Capture - 需在具體詞條下查看解釋)。
• 物理學/化學： 指粒子或電子被原子核或原子俘獲的過程。
  • 來源參考： IUPAC Gold Book - Capture (定義：Process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle)。
• 棋類遊戲： 指吃掉對方的棋子。
  • 來源參考： 國際象棋、圍棋等規則通用術語。

---

Captured 的核心在於“獲得控制權” 或“成功留存”。具體含義高度依賴於上下文：

1. 物理獲取： 抓住人或動物，奪取地點或物品（常涉及武力或策略）。
2. 抽象留存： 記錄圖像/聲音/數據，吸引注意力/興趣，成功表現本質或氛圍。
3. 專業操作： 在計算機、物理、棋類等領域有特定技術含義。

理解時需結合具體情境判斷其最貼切的解釋。

網絡擴展資料

單詞captured 是動詞capture 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是“捕獲、奪取”，但具體含義需結合語境。以下是常見用法解析：

---

1.物理意義上的“捕獲”

• 指通過武力或策略奪取某物或某人，常用於軍事、動物捕捉等場景。
• 例句：
  • The soldierscaptured the enemy base.（士兵們奪取了敵方基地。）
  • The lion wascaptured alive in the forest.（獅子在森林中被活捉。）

---

2.抽象意義的“獲取”

• 記錄影像/聲音：用設備留存畫面或信息。
  • 例句：The photocaptured a rare moment of the comet.（照片記錄下了彗星的罕見瞬間。）
• 吸引注意力或情感：
  • 例句：Her speechcaptured the audience’s imagination.（她的演講激發了聽衆的想象力。）

---

3.技術領域中的“采集”

• 指數據、信號等的獲取或截取。
  • 例句：The softwarecaptures real-time data from sensors.（該軟件從傳感器采集實時數據。）

---

4.遊戲或競賽中的“赢得”

• 在棋類或比賽中表示“吃掉棋子”或“獲得勝利”。
  • 例句：Shecaptured the opponent’s queen in three moves.（她三步内吃掉了對手的皇後。）

---

常見搭配

• Capture attention（吸引注意）
• Capture a moment（記錄瞬間）
• Capture the essence（抓住本質）

---

同義詞與反義詞

• 同義詞：seize, catch, record
• 反義詞：release, free, lose

根據具體語境選擇合適釋義即可。若需進一步分析例句或場景，可提供更多上下文。

别人正在浏覽的英文單詞...

English TodayEnglish translationenglish versionengraving machineenhanced recoveryenhancement effectenjoy doingenjoy great popularityenjoy lifeenjoy your lifeenjoy yourselfenlarge onenlarged meetingenlarged scaleenlarged viewenlargement factorenlist inenlisted manenough forenquiry formenriched airenriched uraniumenrichment factorenrichment programenroll inensemble averageensure fromensure public securityenter forenter in