cardinal virtues是什麼意思，cardinal virtues的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

樞德（Cardinal Virtues）是西方倫理學與神學體系中的核心道德準則，最早可追溯至古希臘哲學，後與基督教思想融合，成為指導人類行為的基礎原則。其名稱源自拉丁語“cardo”（意為“鉸鍊”或“樞紐”），象征這些美德是其他道德品質的根基。

1.樞德的起源與定義

古希臘哲學家柏拉圖在《理想國》中首次系統提出了四種樞德：

• 審慎（Prudence）：理性決策與辨别是非的能力；
• 正義（Justice）：公平對待他人與社會責任；
• 堅韌（Fortitude）：面對困境時的勇氣與毅力；
• 節制（Temperance）：對欲望與情緒的自我約束。

亞裡士多德進一步在《尼各馬可倫理學》中強調，這些美德需通過實踐培養，最終達到“中庸之道”。

2.基督教神學的發展

中世紀神學家托馬斯·阿奎那将樞德與神學三德（信、望、愛）結合，構建了完整的七德體系。他認為，樞德是自然理性的體現，而神學美德則需依賴神的恩典。這一理論被納入《天主教教理》（Catechism of the Catholic Church），成為教會道德教導的核心。

3.現代意義與應用

樞德至今仍是倫理學、教育學等領域的研究對象。例如，積極心理學将堅韌與節制視為心理韌性的關鍵要素。在公共政策中，正義原則常被用於指導資源分配與社會公平。

參考資料：

• 柏拉圖《理想國》解析（Stanford Encyclopedia of Philosophy）
• 亞裡士多德倫理學（Stanford Encyclopedia of Philosophy）
• 托馬斯·阿奎那論美德（Stanford Encyclopedia of Philosophy）
• 《天主教教理》第1803-1845條（Vatican.va）
• 樞德的現代诠釋（Britannica）

網絡擴展資料

Cardinal virtues 是一個源自西方哲學與倫理學的術語，具體含義及用法如下：

1. 基本定義

• 核心含義：指“基本道德”或“核心德性”，是倫理體系中最為基礎且重要的美德準則。
• 詞源解析：
  • Cardinal：源自拉丁語 cardo（意為“樞紐”或“關鍵”），引申為“主要的、根本的”。
  • Virtues：源於拉丁語 virtus，指美德、優點或道德力量。

2. 具體内容

傳統上，cardinal virtues 包含四種基本美德（常見於古希臘哲學與基督教倫理）：

1. Prudence（審慎）：明智決策的能力（例句：Prudence is numbered with the cardinal virtues.）。
2. Justice（公正）：公平對待他人與社會。
3. Fortitude（堅毅）：面對困難時的勇氣與堅持。
4. Temperance（節制）：自我約束與適度行事。

3. 擴展信息

• 應用場景：常用於倫理學、宗教文本或哲學讨論，強調道德體系的根基。
• 相關概念：與“神學三德”（信、望、愛）共同構成基督教七大美德。

4. 例句與用法

• He has the virtues of thrift and hard work.（他具備節儉和勤奮的美德。）
• This is a matter of cardinal importance.（這是至關重要的事。）

如需更完整的例句或曆史背景，可參考海詞詞典或歐路詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle