chalcography是什麼意思,chalcography的意思翻譯、用法、同義詞、例句
chalcography英标
英:/kæl'kɒɡrəfɪ/
常用詞典
n. 銅版雕刻術
例句
The imprint of chalcography by the methods of graving, itching, pressing and scratching is very different from other kinds of print******.
銅版畫中通過“刻,蝕,壓,刮”等方法産生的痕迹有别於其他版種。
The mineral character, the mineral arisen sequence and the relation of mineral intergrowth are stu***d by mineralogy, chalcography, chymic analysis and EPMA, etc.
利用礦相學、化學分析和電子探針技術等對該礦床礦物特征、礦物生成順序及共生關系進行研究、探讨。
專業解析
Chalcography 是一個相對專業且曆史悠久的術語,其核心含義指的是:
-
銅版雕刻術/銅版畫制作:
- 這指的是在銅闆(偶爾也使用其他金屬闆如鋅闆)表面進行雕刻或蝕刻,以制作可用於印刷的印版的藝術與技術。
- 藝術家或工匠使用尖銳的工具(雕刀)直接在金屬闆上刻畫線條(幹刻法),或者使用酸液在塗有防腐層的金屬闆上腐蝕出線條(蝕刻法)。
- 雕刻完成後,油墨被填入凹下的線條中,表面多餘的油墨被擦去,然後将濕潤的紙張覆蓋在版上,通過印刷機施加壓力,将凹線中的油墨轉移到紙上,形成圖像。這種印刷方式稱為凹版印刷。
-
銅版畫本身:
- 有時,“chalcography” 也用來指代通過上述銅版雕刻和印刷工藝制作出來的印刷品,即銅版畫作品。
詞源與曆史背景:
- 該詞源於希臘語:
- chalkos (χαλκός) = 銅,青銅
- graphein (γράφειν) = 書寫,描繪
- 因此,其字面意思就是“在銅上書寫/描繪”。這種藝術形式在歐洲文藝複興時期(約15-16世紀)得到了極大的發展和普及,成為複制和傳播藝術品、地圖、科學插圖的重要手段。
與現代術語的關系:
- 在現代藝術語境中,“chalcography” 這個詞的使用頻率有所下降,常被更具體的術語所取代,如:
- Engraving (雕刻/線刻): 指直接用雕刀在金屬闆上雕刻。
- Etching (蝕刻): 指利用酸液腐蝕金屬闆來形成圖像。
- Intaglio (凹版印刷): 這是涵蓋所有在凹版(包括雕刻、蝕刻、美柔汀等)上制作并印刷的技術的總稱。銅版畫是凹版印刷最主要和傳統的表現形式。
- 盡管如此,“chalcography” 仍然在藝術史、版畫研究、博物館學以及一些專門的傳統版畫工坊(例如一些國家官方機構管理的版畫工作室)中使用,特指在銅闆上進行凹版創作的傳統技藝及其産物。
總結來說,chalcography 主要指在銅等金屬闆上進行雕刻或蝕刻以制作凹版印版的藝術與技術,以及由此産生的銅版畫作品。它是歐洲傳統版畫藝術的核心組成部分。
參考資料:
- The British Museum. "Printmaking techniques: Intaglio." British Museum. https://www.britishmuseum.org/collection/departments/prints-and-drawings/printmaking-techniques/intaglio (權威博物館對凹版印刷技術的概述,涵蓋銅版雕刻和蝕刻)。
- Oxford Art Online (Grove Art Online). "Engraving." Oxford University Press. https://www.oxfordartonline.com/groveart (需訂閱,權威藝術百科全書對雕刻技法的詳細解釋,包含曆史背景和技術細節)。
- The Metropolitan Museum of Art. "The Printed Image in the West: Etching." Heilbrunn Timeline of Art History. https://www.metmuseum.org/toah/hd/etch/hd_etch.htm (大都會藝術博物館藝術史時間線,詳細介紹蝕刻技術的曆史和發展)。
- International Fine Print Dealers Association (IFPDA). "Printmaking Glossary." IFPDA. https://www.ifpda.org/glossary (專業版畫經銷商協會的術語表,提供藝術市場認可的術語定義)。
- The Society of American Graphic Artists (SAGA). "Intaglio Printmaking." SAGA. https://www.saga-printmakers.com/techniques/intaglio (美國版畫家協會對凹版印刷技術的實踐性描述,強調其工藝過程)。
網絡擴展資料
Chalcography(音标:/kælˈkɒɡrəfi/)是一個源自希臘語的詞彙,由“chalco-”(意為銅)和“-graphy”(記錄或雕刻技術)組成,指在銅或黃銅等金屬表面進行雕刻的藝術或技術。以下是詳細解析:
-
核心定義
該詞主要指銅版雕刻工藝,常用於制作精細的版畫或印刷模闆。雕刻者通過刻刀或蝕刻法在金屬表面創作圖案,再通過油墨轉印到紙張上。
-
應用領域
- 傳統藝術領域:16-18世紀歐洲廣泛用於地圖、書籍插畫和藝術版畫制作(如倫勃朗的銅版畫);
- 現代科學領域:礦物學研究中用於分析金屬礦物結構(如通過化學分析和電子探針結合該技術)。
-
相關術語擴展
- 衍生詞:chalcographer(銅版雕刻師);
- 近義詞:drypoint(銅版雕刻中的一種針刻技法)。
注:該詞在現代英語中使用頻率較低,更常見於藝術史或特定工藝研究文獻中。如需更專業的技術流程,可參考金屬版畫制作手冊或藝術史資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
English TodayEnglish translationenglish versionengraving machineenhanced recoveryenhancement effectenjoy doingenjoy great popularityenjoy lifeenjoy your lifeenjoy yourselfenlarge onenlarged meetingenlarged scaleenlarged viewenlargement factorenlist inenlisted manenough forenquiry formenriched airenriched uraniumenrichment factorenrichment programenroll inensemble averageensure fromensure public securityenter forenter in
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。