chaliced是什麼意思，chaliced的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chaliced英标

英:/'tʃælɪst/ 美:/ˈtʃælɪst/

常用詞典

專業解析

"chaliced"是形容詞，詞源可追溯至中古英語的"chalice"（聖杯）和古法語"calice"，源自拉丁語"calix"（杯子）。該詞主要有兩層含義：

1. 字面意義

   指物體形态類似聖杯或杯狀容器，例如在植物學中描述花朵的杯形結構。英國詩人約翰·彌爾頓在《失樂園》中曾用"chaliced flowers"形容百合花的形态。

2. 文學象征

   在詩歌與宗教文本中，"chaliced"常隱喻神聖容器或承載精神意義的載體。莎士比亞戲劇《暴風雨》中"chaliced blessings"一詞，即象征恩典如聖杯承載的聖水般純淨。

現代英語中，該詞多用於文學創作或學術領域。劍橋大學出版社的《早期現代英語詞典》将其歸類為"具象化修辭用詞"，強調其視覺與隱喻的雙重功能。

網絡擴展資料

關於單詞chaliced 的詳細解釋如下：

1.詞義與詞性

• 核心含義：形容詞，表示“有杯狀花的”或“杯中的”。該詞常用於描述花朵形态或物體在杯狀容器中的狀态。
• 擴展關聯：與“杯狀結構”相關的詞彙，如 calicular（像杯的）、cyathiform（杯形的）等。

2.詞源與構成

• 由名詞chalice（意為“高腳杯”或“聖餐杯”）加後綴-ed 構成，原指與杯相關的特征，後引申為描述花朵的杯狀形态。

3.發音與拼寫

• 英音：/ˈtʃælɪst/
• 美音：/ˈtʃælɪst/
  （注：實際發音可能存在細微差異，可參考詞典音頻驗證。）

4.用法與例句

• 植物學語境：描述花朵基部呈杯狀，例如：The chaliced lily bloomed in the garden.（杯狀百合在花園中綻放。）
• 文學或隱喻：可比喻液體盛於杯中，如：Morning dew chaliced in the leaves.（晨露盈滿葉杯。）

5.注意點

• 使用頻率：該詞較為罕見，多用於詩歌或專業文本。
• 權威性差異：部分詞典标注為形容詞，個别來源誤标為副詞，需結合語境判斷。

如需更全面的例句或同義詞擴展，可通過專業詞典進一步查詢。

别人正在浏覽的英文單詞...

English TodayEnglish translationenglish versionengraving machineenhanced recoveryenhancement effectenjoy doingenjoy great popularityenjoy lifeenjoy your lifeenjoy yourselfenlarge onenlarged meetingenlarged scaleenlarged viewenlargement factorenlist inenlisted manenough forenquiry formenriched airenriched uraniumenrichment factorenrichment programenroll inensemble averageensure fromensure public securityenter forenter in