chanceful是什麼意思，chanceful的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chanceful英标

英:/'tʃɑːnsfʊl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Chanceful" 是一個相對罕見且帶有文學或古語色彩的英語形容詞，其核心含義描述的是充滿偶然性、機遇或不确定性的狀态或事物。它強調某事物具有高度的隨機性、不可預測性，或者蘊含着多種可能性（無論是機遇還是風險）。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：充滿偶然性/機遇的

   • 這是 "chanceful" 最直接的含義。它形容一個事件、情境或環境是由偶然因素主導的，結果難以預料，充滿了變數。
   • 示例： "They embarked on a chanceful voyage across uncharted seas." (他們踏上了穿越未知海域的、充滿變數的航行。) 這裡強調航行的過程和結果充滿了不可預測的偶然事件（風暴、發現新陸地、迷路等）。
   • 對比： 它與 "chancy" 含義相近，但 "chanceful" 可能更側重描述事物本身的屬性（充滿機會/偶然），而 "chancy" 更側重描述涉及風險或不确定性（冒險的、不确定的）。兩者有時可互換。

2. 隱含意義：不确定的、有風險的

   • 由於充滿偶然性，其結果自然是不确定的。這種不确定性可能帶來機遇（好的偶然），也可能帶來風險（壞的偶然）。因此，"chanceful" 常常隱含一種冒險或潛在危險的含義。
   • 示例： "Investing in such a volatile market is a chanceful endeavor." (投資於如此波動的市場是一項充滿風險的事業。) 這裡強調投資行為的結果高度不确定，可能盈利也可能虧損。

3. 文學與古語色彩

   • "Chanceful" 在現代英語日常使用中并不常見，它更多地出現在文學作品、詩歌或較古老的文本中，用來營造一種特定的氛圍或表達一種較為文雅或古典的意味。相比之下，"chancy" 或 "risky"、"uncertain"、"haphazard" 等詞更為常用。

"Chanceful" 意指“充滿偶然事件、機遇或不确定性的”，強調事物本身具有高度的隨機性和不可預測性，其結果難以預料。它常帶有文學色彩，并隱含一定的風險意味。雖然與 "chancy" 意思相近，但 "chanceful" 更側重於描述狀态或屬性本身。

參考來源：

• 《世紀詞典》(The Century Dictionary, 1889-1891) 等曆史詞典收錄了 "chanceful"，将其定義為 "Full of chance or hazard; hazardous; risky"。這印證了其古語用法及核心含義（充滿機會/風險）。
• Merriam-Webster Dictionary 在其對相關詞條（如 "chance" 和 "chancy"）的解釋中，提供了理解 "chanceful" 所需的語義基礎（即與機會、偶然性、風險相關）。
• 文學語境分析：莎士比亞等古典文學作家作品中大量使用 "chance" 一詞及其概念（例如《暴風雨》中命運與偶然的主題），為理解 "chanceful" 所蘊含的不可預測性和戲劇性提供了背景。雖然該詞本身在莎翁作品中不常見，但其詞根和語義場是明确的。

網絡擴展資料

關於單詞 "chanceful" 的解釋：

經查證，該詞未被收錄於權威英語詞典（如牛津、柯林斯、韋氏詞典等），屬於非常規構詞。根據英語構詞法推測可能存在以下兩種理解：

1. 字面組合義（chance + -ful）

   • 由名詞"chance"（機會/偶然性）加形容詞後綴"-ful"（充滿...的）構成
   • 可能表示"充滿機會的"或"具有偶然性的"，如："a chanceful encounter"（充滿偶然的邂逅）

2. 可能混淆詞建議：

   • chancy（形容詞）：表示"不确定的、有風險的"，如"It's chancy to invest now"
   • fortuitous（形容詞）：強調"偶然發生的、意外的"，如"a fortuitous meeting"

建議使用者：

1. 确認單詞拼寫是否正确
2. 若在特定語境（如文學作品）中遇到該詞，請提供更多上下文
3. 日常交流中推薦使用标準詞彙"chancy"或"opportunity-filled"替代

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle