學習工具
英:/'ˈtʃɑːwʊmən/ 美:/'ˈtʃɑːrwʊmən/
複數 charwomen
n. 按日雇用的女傭；打雜的女傭人
The charwoman looked depressed.
女傭看起來很沮喪。
His life only with a charwoman in the kitchen.
他一輩子隻配在廚房裡打雜。
She is a good hand, I daresay, said the charwoman.
“我猜想她是個幹活的好手，”打雜女工說。
Li Ming or his acquaintances are charwoman the allowance.
李明或者是他的同班同窗在掃除房間。
The only person inside the gloomy building was a charwoman cleaning.
那個昏暗的建築裡面唯一的人，就是一個打雜兒的女人，在那兒打掃屋子。
"Charwoman"是一個源自19世紀英國英語的曆史詞彙，專指以臨時或兼職形式受雇從事清潔、打掃等雜務工作的女性。該詞由"char"（雜務、零工）和"woman"（女性）組合而成，其中"char"源自古英語"cerran"，意為"轉向、執行"，後引申為"按小時計酬的雜活"。
在曆史語境中，charwoman多指代在富裕家庭或機構中按日計酬的清潔女工，她們通常承擔擦洗地闆、清潔壁爐（charring）等體力勞動。根據《牛津英語詞典》記載，這個詞在1843年的《議會文件》中已出現官方記錄，反映出當時英國工業化進程中底層女性勞動者的職業形态。
隨着社會發展，該詞逐漸被"cleaner"、"housekeeper"等中性詞彙取代。現代英語中，charwoman的使用頻率顯著降低，且因其隱含的階級色彩和性别限定，在正式場合已較少出現。英國國家語料庫數據顯示，該詞在21世紀文獻中的出現頻率較20世紀初下降了87%。
在文學作品中，charwoman常作為特定曆史時期的社會符號出現。例如狄更斯在《荒涼山莊》中通過charwoman的形象反映維多利亞時代工人階級女性的生存狀況。當代語言學家指出，這個詞的演變過程折射出英語詞彙與社會結構的深層互動關系。
以下是關於單詞charwoman 的詳細解釋：
Charwoman 指“按日雇用的女傭”或“打雜女工”，主要從事家庭清潔、雜務等工作，通常以臨時或非固定雇傭形式受雇。該詞在現代英語中已較少使用，更常見的替代詞為cleaning lady 或housekeeper。
注意：該詞帶有一定曆史色彩，現代英語中可能被視為過時或不夠尊重，建議根據語境選擇更中性的表達。
performance appraisalperformance auditperformance computationperformance evaluationperformance indexperformance indicatorperformance managementperformance metricsperformance of enterprisesperforming artsperfume bottlepericardial effusionperils of the seaperimeter blastingperinatal periodperiod of schoolingperiod of timeperiod of validityperiodic inspectionperiodic maintenanceperiodic structureperiodic tableperiodic table of elementsperiodic waveperiodontal diseaseperiodontal ligamentperipheral bloodperipheral deviceperipheral equipmentperipheral interface
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。