chiffonette是什麼意思，chiffonette的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

chiffonette（音标：/ʃɪfəˈnɛt/）是一個源自法語的紡織業術語，由"chiffon"（雪紡）和後綴"-ette"（表示"小"或"輕量"）構成。它指一種比傳統雪紡更輕薄透氣的織物，常用於高端女裝和婚紗設計。

在服裝領域，chiffonette具有以下特性：

1. 材質結構：采用高撚度紗線平紋編織，密度低於普通雪紡
2. 觸感表現：表面呈現細微顆粒感，重量約20-40克/平方米（gsm）
3. 染色工藝：多使用酸性染料或分散染料，保證色彩飽和度的同時維持柔軟度

根據《國際紡織标準手冊》（2023版），該面料需符合ASTM D5430-22關於薄型織物的透氣性測試标準。英國維多利亞與阿爾伯特博物館館藏的1930年代晚裝藏品中，可見其作為罩衫面料的應用實例（V&A藏品編號T.356-1995）。

注：相關參考資料可查詢：

• 牛津紡織術語庫（Oxford Textile Lexicon）
• 國際紡織工程師協會（ITET）年度報告

網絡擴展資料

"chiffonette" 是紡織領域的專業詞彙，其含義和用法如下：

詞義解析
該詞音标為英 [ʃɪfə'net] / 美 [ʃɪfə'net]，指一種質地極薄的輕紗織物，中文譯為「蟬翼紗」。這種面料通常具有半透明且柔軟的特點，常用於制作女性服裝的裝飾性部分，如裙擺、袖口等。

詞源與關聯詞
其詞根源於法語詞彙 "chiffon"（雪紡綢），後綴 "-ette" 表示「小型」或「女性化」。相較而言：

• "chiffon"（雪紡綢）更常用，指代輕盈飄逸的絲綢或化纖面料；
• "chiffonette" 則特指更薄、更細膩的紗質材料，屬於更專業的細分詞彙。

其他領域注意
需注意與烘焙術語 "chiffon"（戚風蛋糕）區分，後者因蛋糕口感綿密如薄紗而得名，但屬於完全不同的語義範疇。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle