chilblained是什麼意思，chilblained的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

“chilblained”是形容詞，描述因寒冷潮濕環境導緻皮膚出現凍瘡的狀态，常見於手指、腳趾、耳部或鼻尖等末梢部位。凍瘡表現為局部紅腫、瘙癢或灼痛，嚴重時可能伴隨水疱或潰瘍。

該詞源於“chilblain”（凍瘡）的動詞形式，醫學上稱為pernio，與微循環障礙相關。寒冷使皮下血管收縮，複溫時血液回流不暢，引發炎症反應。易感人群包括血液循環較差者、長期暴露於寒冷環境的工作者，以及患雷諾氏病等基礎疾病患者。

預防措施包括保持身體溫暖、穿戴防風防水衣物、避免驟冷驟熱。治療可采用局部塗抹血管擴張藥膏（如硝酸甘油軟膏），英國國民保健署（NHS）建議通過逐步複溫緩解症狀。若繼發感染則需抗生素幹預。

參考來源：

1. 凍瘡病理機制 - 梅奧診所
2. 凍瘡臨床特征 - 牛津詞典
3. 預防與治療指南 - 英國國民保健署

網絡擴展資料

“Chilblained”是形容詞，描述因寒冷或潮濕導緻皮膚出現凍瘡的狀态，通常指手腳等部位因低溫引起的炎症性皮膚損傷。以下是詳細解釋：

詞源與構成

• 詞根：由“chil”（寒冷，源自“cold”）和“blain”（腫脹或水疱，古英語詞源）組成。
• 後綴：加“-ed”構成形容詞，表示“受……影響的”。

醫學定義

凍瘡（chilblain）是長期暴露於寒冷環境引發的局限性紅斑、水腫或潰瘍，常見於手指、腳趾、耳垂等末梢部位。典型症狀包括：

• 暗紫紅色隆起斑塊，觸感冰涼；
• 瘙癢、灼熱或疼痛；
• 嚴重時可能潰爛（如例句中的“ulcerated chilblain”）。

用法示例

• 形容詞形式：
  “Her chilblained fingers ached in the winter wind.”
  （她生凍瘡的手指在寒風中疼痛。）
• 名詞形式：
  “He suffered from chilblains every cold season.”
  （他每年寒冷季節都生凍瘡。）

相關建議

• 預防措施：保暖、避免潮濕、適度按摩促進血液循環。
• 治療：輕症可自愈，嚴重時需用藥（如血管擴張劑或外用激素）。

若需更多例句或醫學細節，可參考來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

English TodayEnglish translationenglish versionengraving machineenhanced recoveryenhancement effectenjoy doingenjoy great popularityenjoy lifeenjoy your lifeenjoy yourselfenlarge onenlarged meetingenlarged scaleenlarged viewenlargement factorenlist inenlisted manenough forenquiry formenriched airenriched uraniumenrichment factorenrichment programenroll inensemble averageensure fromensure public securityenter forenter in