disorderly是什麼意思，disorderly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disorderly英标

英:/'dɪsˈɔːdəli/ 美:/'dɪsˈɔːrdərli/

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

disorderly 是一個形容詞，主要描述事物或行為缺乏秩序、混亂不堪的狀态。其核心含義包含以下幾個方面：

1. 混亂無序的（Lacking Order）：指事物沒有按照應有的規則、條理或整齊的方式排列或進行，顯得雜亂無章。

   • 例句：警察驅散了disorderly的人群。 (來源：《牛津高階英漢雙解詞典》)
   • 例句：暴風雨過後，街道上一片disorderly的景象，到處都是散落的樹枝和垃圾。 (來源：常見英文寫作範例)

2. 騷亂的、妨害治安的（Disturbing the Public Peace）：在法律語境下，這是disorderly最常用且重要的含義。它特指行為擾亂了公共秩序、安甯或禮儀，可能構成犯罪（如“妨害治安行為” - disorderly conduct）。

   • 解釋：根據普通法，disorderly conduct 通常指在公共場所作出的擾亂性行為，如大聲喧嘩挑釁、鬥毆、阻街等，這些行為破壞了社區的和平與安甯。 (來源：《元照英美法詞典》)
   • 例句：他因在酒吧外與人發生口角并大聲叫罵而被指控disorderly conduct。 (來源：常見法律新聞報道，如 Reuters, AP News)

3. 不守規矩的、無法無天的（Unruly or Lawless）：形容人或其行為不遵守規則、難以控制。

   • 例句：老師很難管理那個disorderly的班級。 (來源：教育類文章，如 EdWeek)

總結關鍵點：

• 核心：缺乏秩序，混亂。
• 常見應用：描述物理環境的雜亂，更常用于描述違反公共秩序、引發騷亂或滋擾的行為（法律術語）。
• 法律意義：Disorderly conduct 是一個特定的法律罪名，指破壞公共和平、秩序或安甯的行為。

權威參考來源：

• 詞彙定義參考了權威詞典，如《牛津高階英漢雙解詞典》 和《元照英美法詞典》。
• 法律概念的解釋基于普通法原則及常見法律定義，可參考政府法律信息網站（如美國司法部 DOJ 官網相關解釋頁面）或專業法律數據庫（Westlaw, LexisNexis）。
• 實用例句參考了主流新聞媒體（如《紐約時報》、BBC和教育出版物（如《教育周刊》EdWeek的規範用法。

網絡擴展資料

單詞disorderly 的詳細解釋如下：

1. 基本含義

• 詞性：形容詞（也可作副詞，但較少見）
• 核心意義：描述“缺乏秩序、混亂或不符合規則”的狀态或行為。
  • 字面場景：如淩亂的房間（a disorderly room）。
  • 行為場景：如擾亂公共秩序的行為（disorderly conduct）。

2. 具體用法

（1）形容事物/環境的混亂

• 例句：
  • The documents were scattered in a disorderly pile on the desk.
    （文件在桌上雜亂地堆成一團。）
  • After the earthquake, the streets were left disorderly and unsafe.
    （地震後，街道一片混亂且不安全。）

（2）形容人或行為不守規則

• 法律術語：
  • Disorderly conduct 是英美法律中的常見罪名，指擾亂公共秩序的行為（如酗酒鬧事、打架等）。
  • 例：He was fined $200 for disorderly conduct in a public park.
    （他因在公園擾亂秩序被罰款200美元。）

（3）副詞用法（較少見）

• 例：
  • The crowd moved disorderly toward the exit.
    （人群混亂地湧向出口。）

3. 詞源與近反義詞

• 詞源：由 dis-（否定前綴） + orderly（有序的）構成，最早見于16世紀。
• 近義詞：
  • chaotic（混亂的）、messy（淩亂的）、unruly（難控制的）
  • 辨析：chaotic 比 disorderly 程度更重；unruly 多指人或群體難以管理。
• 反義詞：
  • orderly（有序的）、neat（整潔的）、organized（有組織的）

4. 搭配與擴展

• 常見搭配：
  • disorderly crowd（混亂的人群）
  • disorderly state（無序的狀态）
  • be charged with disorderly conduct（被指控擾亂治安）
• 相關短語：
  • Disorderly house（舊時法律術語，指妓院或非法場所）。

5. 注意事項

• 在法律語境中，disorderly 需結合具體行為界定，不同地區定義可能略有差異。
• 日常使用中，可替換為 messy 或 chaotic，但需注意語體差異（如 messy 更口語化）。

希望以上解釋能幫助你更全面地理解這個詞的用法！

别人正在浏覽的英文單詞...

accumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentationacetone cyanohydrinacetyl chlorideacetylene blackacetylene cylinderacetylene gasache all overache foraches and painsachieve successachievement motivationAchilles heelachilles tendonacid digestionacid dipping