factotum是什麼意思，factotum的意思翻譯、用法、同義詞、例句

factotum英标

英:/fækˈtəʊtəm/ 美:/fækˈtoʊtəm/

詞性

複數 factotums

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Factotum（發音：/fækˈtoʊtəm/）是英語中一個源自拉丁語的詞彙，字面含義為“處理所有事務的人”。其詞根由拉丁語“fac”（做）和“totum”（全部）組成，最早可追溯至16世紀歐洲，原指被雇傭從事多種雜務的仆人。在現代用法中，該詞多用於描述承擔廣泛職責的全能型角色，常見於企業、家庭或藝術領域。

核心含義與用法

1. 廣義職責：指代能夠勝任不同任務的“多面手”，例如公司中既負責行政又兼顧後勤的員工。
2. 文學隱喻：在查爾斯·狄更斯等作家的作品中，factotum常被賦予“忠誠但被過度驅使”的象征意義。
3. 文化延伸：美國作家查爾斯·布科夫斯基的小說《Factotum》以該詞為書名，暗喻現代社會個體在多重身份下的生存狀态。

權威參考

• 《牛津英語詞典》将其定義為“a person employed to do a wide variety of jobs”（從事多種工作的受雇者）。
• 語言學研究指出，該詞在19世紀後逐漸脫離仆役範疇，轉向中性描述跨領域工作者。
• 文學評論領域常引用其隱喻功能，如《諾頓英國文學選集》分析維多利亞時期文本中的factotum形象。

網絡擴展資料

Factotum 是一個源自拉丁語的詞彙，由 facere（做）和 totum（全部）組成，字面意為“包攬一切事務的人”。以下是綜合多個權威詞典的解釋：

1. 核心含義

   • 指負責處理各種雜務的人，如家庭或機構中的“總管”“勤雜工”或“多面手”。例如：
     • The old man was his indoor factotum.（那位老人是他家裡的雜工。）

2. 用法擴展

   • 法語語境：強調“家務總管”或“打雜者”角色。
   • 英語語境：可指代企業中承擔多種任務的員工，如“綜合助理”。

3. 語言特點

   • 複數形式為 factotums，常見搭配如 general factotum（總勤雜工）。
   • 略帶诙諧或貶義，可能暗示“愛管閑事者”。

4. 同義詞與反義詞

   • 近義詞：雜工（handyman）、萬事通（jack-of-all-trades）。
   • 反義詞：專才（specialist）。

5. 應用場景

   • 家庭：負責日常雜務的管家。
   • 企業：處理行政、後勤等綜合事務的員工。

如需了解更詳細發音或例句，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle