get tired of是什麼意思，get tired of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用解釋

厭煩

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"get tired of" 是一個常用的英語短語動詞，其核心含義是對某人、某事或某種活動感到厭倦、失去興趣或失去耐心。它描述的是一種狀态的變化過程：從原本可以接受或喜歡，逐漸轉變為感到厭煩或不耐煩。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：厭倦、厭煩

   • 它表示對重複、單調、不愉快或持續過久的事物産生負面情緒，不再想繼續下去。
   • 例如：如果你每天都吃同樣的食物，你可能會 "get tired of it"（吃膩了）。如果你一直聽同一首歌，你可能會 "get tired of hearing it"（聽煩了）。

2. 強調變化過程

   • "Get tired of" 強調變得厭倦這個過程。它不同於 "be tired of"，後者更側重於描述已經處於厭倦的狀态。
   • 例如：
     • I'm getting tired of your excuses. (我對你的借口正感到越來越不耐煩。) -> 強調過程
     • I'm tired of your excuses. (我已經厭倦了你的借口。) -> 強調狀态

3. 搭配

   • "Get tired of" 後面通常接：
     • 名詞/名詞短語：get tired of something (e.g., get tired of the noise, get tired of his attitude)
     • 動名詞 (-ing 形式)：get tired of doing something (e.g., get tired of waiting, get tired of working late)
     • 代詞：get tired of it/them/him/her

4. 與近義詞的區别

   • Be bored with：更側重於因缺乏興趣、刺激或挑戰而感到無聊。Get tired of 則更常因為重複、煩人或不滿而産生厭倦感，有時會帶有不耐煩的情緒。
   • Fed up with：比 get tired of 語氣更強烈，表示極度厭煩、受夠了，常帶有憤怒或沮喪的情緒。

例句：

• She got tired of living in the big city and moved to the countryside. (她厭倦了大城市的生活，搬到了鄉下。) -> 對生活方式失去興趣。
• The children quickly got tired of playing the same game. (孩子們很快就玩膩了同一個遊戲。) -> 對重複的活動失去興趣。
• I'm getting tired of your constant complaints. (我對你不斷的抱怨感到越來越不耐煩。) -> 對持續的行為失去耐心，感到厭煩。
• He never gets tired of talking about his travels. (他談起他的旅行從來不會厭倦。) -> (否定句) 表示持續的興趣。

權威性參考來源（建議查閱以下詞典獲取更詳細釋義和例句）：

• 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary)：該詞典對短語動詞的解釋詳盡且權威，提供清晰的釋義和實用例句。具體鍊接請訪問牛津詞典官網查詢 "get tired of"。
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：同樣提供清晰的定義、用法說明和大量例句，是英語學習者的重要參考。具體鍊接請訪問劍橋詞典官網查詢 "get tired of"。
• 柯林斯 COBUILD 高階英漢雙解學習詞典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary)：以其基於語料庫的例句和自然用法說明著稱。具體鍊接請訪問柯林斯詞典官網查詢 "get tired of"。

"Get tired of" 表示因重複、單調、煩人或持續過久而逐漸産生厭倦、厭煩或失去耐心的感覺，強調從有興趣/能接受到變得厭倦的過程。它是描述常見情緒狀态的重要短語動詞。

網絡擴展資料

"Get tired of" 是一個常用英語短語，表示對某人、某事或某種行為逐漸産生厭倦或失去耐心的狀态。以下是詳細解析：

核心含義 由動詞"get"（變得）+ 形容詞"tired"（疲倦的）+ 介詞"of"（對...）構成，字面意思是"變得對...感到疲倦"，實際表達持續接觸某事物後産生的負面情緒，強調從無到有的變化過程。

典型用法

1. 後接名詞：She got tired of his excuses（她厭倦了他的借口）
2. 後接動名詞：People get tired of hearing the same story（人們聽膩了同樣的故事）
3. 後接代詞：I never get tired of it（我對此樂此不疲）

語境特征 • 持續時間性：常與長期重複的情況相關 • 情感遞進：暗示從忍耐到最終厭煩的心理變化 • 口語高頻：日常對話中比正式文體更常見

同義替換 • Become weary of（更正式） • Grow bored with（側重無聊感） • Lose patience with（強調失去耐心）

易混淆辨析

• "Be tired from"：因體力消耗而疲倦（I'm tired from running）
• "Be tired of"：已存在的厭倦狀态（I'm tired of this routine）
• "Get tired of"：強調産生厭倦的過程（I'm getting tired of the noise）

使用示例

1. 工作場景：Employees may get tired of repetitive tasks（員工可能厭倦重複性工作）
2. 人際關系：Parents sometimes get tired of reminding their children（父母有時會厭煩提醒孩子）
3. 生活體驗：Travelers often get tired of eating fast food（旅行者常吃膩快餐）

該短語適用於表達對持續性事物逐漸積累的不滿情緒，使用時需注意介詞搭配和語境中的情感遞進關系。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle