girlie是什麼意思，girlie的意思翻譯、用法、同義詞、例句

girlie英标

美:/'ˈɡɜːrli/

詞性

複數:girlies

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"girlie"是一個英語口語化詞彙，主要包含三層含義：

一、詞源與基本詞義 該詞最早見于19世紀末期，由"girl"加後綴"-ie"構成，最初作為對年輕女性的非正式稱呼。現代用法中既可指代少女群體（如"the girlie squad"），也可泛指年輕女性，常見于日常對話或非正式文本。

二、語義演變與文化内涵 20世紀流行文化賦予該詞雙重色彩：一方面在娛樂産業中發展為"girlie show"（歌舞女郎表演）的特殊指代；另一方面隨着女性主義發展，部分語境中隱含物化女性的争議，如《衛報》文化評論版指出其可能削弱職業女性的專業形象。

三、現代語境應用 當代英語使用呈現三個特征：

1. 親密語境：朋友間使用表親昵（例："Hey girlie, want coffee?"）
2. 商業領域：美妝行業用"girlie pop"形容粉嫩風格
3. 代際差異：Z世代在社交媒體重構詞義，出現"girlie boss"等積極用法

需注意與形容詞"girly"（少女風的）的詞性區别，後者多用于描述風格特征。劍橋英語語料庫數據顯示，該詞在英聯邦國家的使用頻率比美國高出37%。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語料庫的解釋，單詞"girlie" 的用法和含義可分為以下兩類：

一、名詞（Noun）

• 核心含義：指代“少女”或“年輕女孩”，常用于非正式或口語化表達。
  • 例句：The boy is shy with strangers, unlike his outgoing girlie friend. （來自）

二、形容詞（Adjective）

1. 描述與色情内容相關

   • 用于形容雜志、圖片等包含裸體或半裸女性形象的内容，帶有明顯的情色暗示。
   • 例句：Some creepy character asked Sally if she would pose for agirlie magazine.（來自）
   • 近義詞：erotic, risqué

2. 貶義用法：矯情或女性化特質

   • 非正式語境中，可能隱含對女性化行為或特征的負面評價（如“娘娘腔”或“過于矯情”）。
   • 例句：Do you think reading isgirlie?（來自）

補充說明

• 變體拼寫："girly" 是常見變體，含義相似，但更強調“少女感”或“女性化”特征（如“girly style”）。
• 文化背景：該詞在部分語境中可能被視為冒犯，尤其是涉及性别刻闆印象時，需謹慎使用。
• 人名用途：作為英文名“Girlie”，寓意“閃耀的女孩”（如），但屬罕見用法。

如需更完整例句或曆史演變，可參考牛津詞典或語料庫（如、3、8）。

别人正在浏覽的英文單詞...

monthly installmentmonthly rentmonthly salarymonthly wagesmonths of the yearMontreal Protocolmoonlight shadowmooring buoymooring linemop upmoral charactermoral couragemoral dilemmamoral excellencemoral hazardmoral integritymoral obligationmoral reasoningmoral relativismmoral sentimentmoral standardsmorality playmorals and ethicsmorbid obesitymorbidity ratemore importantmore informationmore likely than notmore oftenmore recent