go out of business是什麼意思，go out of business的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“go out of business”是一個英語商業術語，指企業因無法繼續盈利或維持運營而永久停止經營的行為。這一過程通常涉及公司關閉所有業務、解雇員工、清算資産或申請破産等步驟。

從原因來看，企業“go out of business”可能由以下因素導緻：

1. 財務困境：長期虧損、現金流斷裂或債務過高，例如美國零售巨頭西爾斯（Sears）因資不抵債於2018年申請破産并關閉大量門店（來源：Investopedia）。
2. 市場競争：無法適應行業變化或新興競争對手的沖擊，如傳統實體書店受電商沖擊而倒閉。
3. 管理決策失誤：戰略錯誤或運營效率低下，例如英國汽車制造商MG羅孚因管理層問題於2005年破産（來源：維基百科）。

該術語在商業報道和學術研究中常與“bankruptcy”（破産）、“liquidation”（清算）等概念關聯，劍橋詞典将其定義為“停止交易，通常因為財務失敗”。企業若未能通過重組或融資扭轉局面，最終可能走向徹底停業。

網絡擴展資料

"Go out of business" 是一個商業領域常用短語，主要含義是企業因各種原因停止運營。以下是綜合多個權威來源的詳細解析：

1.核心定義

• 中文釋義：停業、歇業、破産
• 英文釋義：指企業因資金短缺、客戶流失或經營不善等原因永久終止商業活動（牛津高階詞典釋義參考）

2.常見應用場景

• 財務困境：如無法支付債務或持續虧損（例句："If our customers don't grow, we will go out of business" ）
• 所有權變更：如創始人去世導緻業務終止（例句："When the owner died, the business was wound up" ）
• 市場淘汰：因競争或需求下降被迫退出市場（參考關於倒閉與shutdown的區别）

3.發音與用法

• 英式發音：[ɡəu aut ɔv ˈbiznis]
• 美式發音：[ɡo aʊt ʌv ˈbɪznɪs]
• 常用作不及物動詞短語，如："Many small shops went out of business during the pandemic."

4.同義詞與相關表達

5.注意事項

• 該短語通常暗示不可逆的終止，不同於暫時停業（temporary closure）
• 在商業信函中，可用"cease operations"作為更正式的表達（參考牛津高階釋義）

如需更多例句或行業案例，可查看新東方線上詞典或海詞詞典的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle