grove是什麼意思，grove的意思翻譯、用法、同義詞、例句

grove英标

英:/ɡrəʊv/ 美:/ɡroʊv/

常用解釋

小樹林

詞性

複數:groves

類别

IELTS,GRE,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

grove 是一個名詞，指小樹林；果園，尤指種植果樹或堅果樹的區域。其核心含義強調規模較小、樹木成叢，且常帶有自然或人工規劃的美感。以下從多個維度詳細解釋：

1.基本定義與核心特征

• 規模較小： 指一片規模小於森林（forest）的樹木叢生區域，樹木間距通常較近，形成相對封閉的空間。例如：“孩子們在屋後的小樹林（grove）裡玩耍。”
• 樹木類型： 可指天然生長的小樹林，但更常用於指人工種植的果樹園，如柑橘園、橄榄園等。例如：“佛羅裡達以其廣闊的柑橘園（citrus groves）而聞名。”
• 環境特征： 常帶有甯靜、蔭蔽、風景宜人或具有特殊意義（如宗教性）的意味。例如：“寺廟隱藏在竹林深處的一片幽靜小林（a secluded bamboo grove）中。”

2.詞源與語義演變

• grove 源自古英語 grāf 或 grāfa，最初與“樹叢”、“灌木叢”相關，也可能與意為“溝”或“挖”（如grave）的詞根有聯繫，暗示了早期可能指被清理或圍起來的林地。
• 其語義逐漸聚焦於成片的、通常具有美感的樹木集合體，區别於更野生的“叢林”（thicket）或更密集的“矮林”（copse）。

3.具體用法與場景

• 果樹種植園： 這是最常見且具體的用法之一。
  • Orange grove (柑橘園)
  • Olive grove (橄榄園)
  • Pecan grove (山核桃園)
• 天然小樹林： 指自然形成或保留的小片樹林。
  • Oak grove (橡樹林)
  • Sequoia grove (紅杉林) - 特指國家公園内成片的巨型紅杉林。
• 神聖或紀念性場所： 曆史上或文學中，常指與宗教儀式、神話傳說或紀念活動相關的樹林。
  • Sacred grove (聖林) - 古代宗教活動中常見。
  • Memorial grove (紀念林) - 為紀念某人或事件而種植的樹林。

4.相關詞組與辨析

• Grove vs. Forest: Forest 指廣闊、茂密、野生的森林；Grove 則規模小得多，更規整或更具特定目的（如産果）。
• Grove vs. Orchard: Orchard 專指為生産水果或堅果而系統種植的果園，是 grove 在農業應用上的特指。可以說一個 citrus orchard 就是一個 citrus grove，但并非所有 grove 都是 orchard（如天然橡樹林就不是 orchard）。
• Grove vs. Copse/Thicket: Copse (或 coppice) 指定期砍伐更新的小林地，通常由萌生樹組成；Thicket 指非常密集、難以穿越的灌木或小樹叢。Grove 通常樹木更高大、空間更開闊、更宜人。

5.例句參考

• “We picnicked in a shady grove of beech trees.” (我們在山毛榉樹蔭下的小樹林裡野餐。)
• “The region is dotted with vineyards and olive groves.” (該地區遍布葡萄園和橄榄園。)
• “Ancient druids are said to have worshipped in sacred groves.” (據說古代德魯伊教徒在聖林中祭祀。)

權威參考來源：

• Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (定義與例句)
• Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (詞源與詳細釋義)
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (用法與例句)

網絡擴展資料

“Grove”是一個英語名詞，主要含義為小樹林或果園，具體解釋如下：

一、核心含義

1. 自然景觀
   指無下層灌木的小型樹叢，通常指由同種樹木組成的密集區域，例如橄榄樹林（olive grove）、桦樹林（birch grove）等。這類樹林規模較小，常見於田園或自然景觀中，如例句：

   The troops rested in a grove.（隊伍在小樹林裡停歇。）

2. 人工種植園
   也用於描述人工種植的果樹園，如蘋果園、橄榄園等，例如：

   an olive grove（一片橄榄林）。

二、其他用法

• 人名/地名：作為姓氏或地名時音譯為“格羅夫”（如Buffalo Grove）。
• 文學隱喻：常象征甯靜、自然或神秘氛圍，如“山頂上的樹林”（a grove of tall trees）。

三、詞源與語法

• 詞源：源於古英語，原意為“樹叢”。
• 複數形式：groves。
• 發音：英式/grəʊv/，美式/groʊv/。

四、辨析

• 與forest的區别：grove規模更小且無雜亂灌木，而forest指大面積森林。
• 近義詞：woodlet（小樹林）、plantation（種植園）。

如需更多例句或用法細節，可參考來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle