headspring是什麼意思，headspring的意思翻譯、用法、同義詞、例句

headspring英标

英:/'hedsprɪŋ/ 美:/ˈhedˌsprɪŋ/

n. 源泉；起源

Water is the headspring of all life.

水是一切生命的源泉。

Or loving headspring?

還是愛的源泉？

Key competitiveness of enterprise is headspring of enterprise competition.

企業的核心競争力是企業競争的源泉。

Basic research is the forerunner and headspring of all the progress of technology.

基礎科學研究是一切科技進步的先導和源泉。

A young kung fu performer practices a headspring in the Shaolin Temple's training hall.

一位年輕的功夫表演者正在少林寺的訓練大廳裡練習頭手翻。

n.|origin/birth/principle/well;源泉；起源

headspring 是一個英語名詞，主要有以下兩層核心含義：

字面含義：頭部的彈簧或支撐結構
- 指機械裝置中位於頭部或頂部、提供支撐或彈力的彈簧部件。這種用法相對專業，常見於特定器械（如某些老式家具、機械裝置或體操設備）的描述中。例如，在描述某些需要頭部支撐的裝置時，可能會用到這個詞。雖然此義項在現代日常英語中不常用，但在特定技術或曆史語境中可能出現。
引申含義：源頭、起源、開端
- 這是headspring 在現代英語中更常見、更重要的含義。它形象地比喻事物開始或産生的地方，強調其作為起點或源泉的性質。這個詞常帶有一種動态的、力量湧現的意象，暗示着後續的發展或流動。
- 例句：
  - The headspring of the river is high in the mountains. (這條河的源頭在高山上。)
  - Education is often seen as the headspring of opportunity. (教育常被視為機遇的源泉。)
  - They sought to understand the headspring of his creative ideas. (他們試圖理解他創意的源頭。)

詞源與辨析：

Headspring 由 “head”（頭、頂部）和 “spring”（泉水、彈簧、跳躍）組合而成。其“源頭”之意直接來源於“spring”作為“泉水源頭”的古義（如 “a spring of water”），形象地指事物如泉水般湧出的起點。其“頭部彈簧”之意則結合了“head”的位置含義和“spring”的機械含義。
它與近義詞source 和origin 相比，更具形象性和文學色彩，更強調起點本身蘊含的活力或潛力。Source 更通用，指任何事物的起源點；Origin 則更側重於事物産生的根本原因或最初階段。

在現代英語中，headspring 主要意指“源頭”或“起源”，用於描述事物（如河流、思想、運動、機遇等）開始或産生的地方，帶有動态和力量湧現的意象。其“頭部彈簧”的機械含義則較為專業和少見。理解其詞源有助於把握其核心概念——位於頂端（head）的湧出點（spring）。

Headspring 是一個英語名詞，主要含義為“源泉”或“起源”。以下是詳細解釋：

例句：
- “Cella is the headspring of wisdom.”（塞拉是智慧的源泉）。
- “People's practice is the headspring of philosophy wisdom.”（人民實踐是哲學智慧的源泉）。

以上信息綜合了權威詞典（如愛詞霸、海詞詞典）的解釋，如需完整釋義或更多例句，可參考相關來源。

ℹ️

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →