hoggish是什麼意思，hoggish的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hoggish英标

英:/''hɒɡɪʃ/ 美:/'ˈhɑːɡɪʃ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"hoggish"是形容詞，源自古英語中表示豬的詞彙"hogg"，後加後綴"-ish"構成。該詞核心含義指代與豬相似的特征，現多用于形容人類行為中表現出的過度貪婪或缺乏自制力，常見于對社會現象的批判性描述。根據《牛津英語詞典》釋義，該詞特指"表現出如豬般貪食或自私的本性"，常與物質占有欲或飲食無度相關聯。

在行為心理學領域，《劍橋英語用法詞典》将其歸類為性格缺陷描述詞，強調主體在資源分配時表現出的利己傾向。典型應用場景包括：形容暴飲暴食的餐桌禮儀，過度囤積物質財富的商業行為，或公共場合中罔顧他人權益的自私舉動。

詞義演變方面，《英語詞源詞典》指出其19世紀後逐漸從具體生理特征描述，發展為抽象的道德評判術語。現代用法中常與"gluttonous"（貪吃的）、"self-indulgent"（放縱的）構成近義詞組，反義詞則為"abstemious"（有節制的）或"altruistic"（利他的）。

網絡擴展資料

單詞hoggish 的詳細解釋如下：

1.核心詞義

• 貪婪的：指對物質或資源過度占有、不知滿足的特性，常帶有貶義。
• 自私的：強調以自我為中心，忽視他人利益（柯林斯詞典補充釋義）。
• 豬一般的：比喻行為粗魯、肮髒或貪吃，類似豬的習性。

2.發音與詞性

• 音标：英式發音為 /ˈhɒɡɪʃ/，美式發音為 /ˈhɑːɡɪʃ/。
• 詞性：形容詞，無動詞變位形式。

3.同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • piggish、swinish（強調貪婪或粗俗）；
  • gluttonous（貪吃的）；
  • selfish（自私的）。
• 反義詞：generous（慷慨的）、selfless（無私的）。

4.用法與例句

• 多用于描述人或行為，含強烈負面色彩。
  • 例：His hoggish behavior at the buffet disgusted everyone.（他在自助餐上的貪婪行為令人厭惡）。
• 可搭配名詞如 attitude（态度）、appetite（食欲）等，強化貶義語境。

5.擴展說明

部分詞典（如柯林斯）将“肮髒的”納入釋義，但此用法較少見，需結合上下文判斷。

如需更多例句或同義詞對比，可參考新東方線上詞典或柯林斯詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off