hold positions of authority是什麼意思，hold positions of authority的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“hold positions of authority”是一個英語短語，通常用於描述某人擔任具有權力或管理職責的職位。以下是詳細解釋：

1. 短語拆分與核心含義

   • “hold”：此處指“擔任”或“占據”，強調對職位的實際掌控。
   • “positions”：指具體職位或角色，如領導、主管、政府官員等。
   • “authority”：指法定或組織賦予的權力、決策權或管理權。

     整體含義為“在組織或社會中擔任具有決策權或管理權的職位”，例如企業高管、政府官員、學術機構負責人等。

2. 使用場景與示例

   • 企業環境：如首席執行官（CEO）、董事會成員等，需對戰略決策負責。
   • 公共領域：包括市長、法官等，其權力來源於法律或公共授權。
   • 非營利組織：如基金會理事，需協調資源并制定政策。

3. 權威來源與延伸解讀

   根據《劍橋英語詞典》的定義，“authority”指“官方賦予的決策或管理權力”，而“position”則強調“職責範圍”。管理學領域經典著作《組織行為學》指出，此類職位需平衡權力行使與責任承擔，例如通過合規決策維護組織公信力。

網絡擴展資料

“hold positions of authority”是一個英語短語，其核心含義是“擔任有權威的職位”，通常指在組織、機構或團體中擁有決策權或管理權的角色。以下是詳細解析：

1. 短語分解

• hold：此處意為“擔任、占據”（而非字面意義的“握住”）。
• positions：指“職位、職務”。
• authority：表示“權威、權力”，強調對他人或事務的決策、管理能力。

組合後的整體含義是：在某個體系中，通過正式或非正式途徑獲得并行使管理、決策或領導權力的職位。

2. 使用場景

• 職場：如公司高管（CEO、部門主管）、團隊負責人等。
• 政府/公共事務：如市長、議員、政府官員。
• 教育/學術：如校長、系主任、學術***成員。
• 社會組織：如非營利組織的負責人、協會主席等。

3. 關鍵特征

• 決策權：能制定規則、分配資源或影響他人行動。
• 責任性：需對決策結果負責，可能涉及團隊或組織的成敗。
• 正式性：通常通過任命、選舉或晉升獲得，而非臨時性角色。

4. 例句與用法

• "She has held positions of authority in both the public and private sectors."
  （她在公共和私營部門都擔任過領導職務。）
• "In many cultures, elders hold positions of authority within communities."
  （在許多文化中，長者在社區中擁有權威地位。）

5. 相關表達

• 同義替換：
  • "occupy leadership roles"（擔任領導角色）
  • "exercise authority"（行使權力）
• 反義表達：
  • "hold subordinate positions"（擔任下屬職位）
  • "lack decision-making power"（缺乏決策權）

注意事項

• 該短語本身不帶有褒貶色彩，但具體語境可能隱含對權力使用方式的評價（如濫用職權或有效領導）。
• 在正式寫作中，需根據上下文明确“權威”的來源（如法律授權、專業能力或社會認可）。

如果需要進一步探讨具體場景中的用法，可以補充說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle