horizons是什麼意思，horizons的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

Horizons 是一個名詞，主要有以下三層含義，涵蓋具體和抽象層面：

1. 字面意義：地平線

   • 定義： 指觀察者所能看到的天地交接的分界線。這是最原始、最具體的含義。
   • 特征： 地平線的位置會隨着觀察者所處的高度和位置而變化。站得越高，看得越遠，地平線似乎也越遠。
   • 來源： 此為基礎地理和天文概念，普遍定義可參考權威詞典或百科。例如，劍橋詞典将其定義為“the line at the farthest place that you can see, where the sky seems to touch the land or sea”。 (來源：Cambridge Dictionary - horizon)

2. 核心引申義：範圍、界限、眼界

   • 定義： 這是最常用且重要的引申義。指一個人知識、經驗、興趣、活動或可能性的範圍或界限。
   • 特征： 它強調個體當前認知或活動的邊界。常與“broaden”, “widen”, “expand” 等動詞連用，表示擴大範圍、增長見識、開拓新領域。
   • 示例：
     • “出國留學可以開闊視野 (broaden one's horizons)。” (指增加知識和經驗)
     • “這項新技術為行業帶來了新的發展前景 (new horizons)。” (指新的可能性或機會領域)
     • “他的興趣範圍 (horizons) 非常廣泛，從古典音樂到量子物理都有涉獵。”
   • 來源： 此引申義被廣泛接受和使用。牛津詞典将其解釋為“the limit of a person's knowledge, experience, or interest”。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries - horizon)

3. 特定引申義：前景、未來展望

   • 定義： 指在特定領域（如職業、商業、政治）的未來可能性和發展前景。
   • 特征： 常帶有積極含義，指即将到來的機遇或可預見的未來情況。
   • 示例：
     • “公司正在探索新的市場前景 (new horizons) 以實現增長。”
     • “該項目為年輕人提供了光明的職業前景 (bright career horizons)。”
   • 來源： 此用法在商業、職業發展等語境中常見。例如，《哈佛商業評論》的文章常讨論“new horizons for growth/innovation”。 (來源：商業管理類文獻普遍用法，具體分析可參考《哈佛商業評論》相關文章)

“Horizons” 的核心在於“邊界”概念。它既可以指物理世界中可見的天地分界線（地平線），更常用於描述知識、經驗、興趣、活動或可能性的範圍界限。強調這個界限是可以被拓展的（broaden/widen horizons），也常用來指代特定領域的未來前景和發展可能性。理解其核心的“範圍/界限”含義，有助於準确把握它在不同語境下的具體指向。

網絡擴展資料

Horizons是名詞horizon的複數形式，其含義可從以下四個維度解析：

1. 地理概念
   字面意義指"地平線"，即天空與地面的交界線。如"a small boat on the horizon"（地平線上的小船）。該詞源自希臘語horizon（限定邊界），在科學領域也指地層學中的"層位"或天文觀測中的"水平儀"。

2. 認知延伸
   引申為"眼界、見識"，常與思維拓展相關：

   • 哲學課程"opened up new horizons"（拓展新視野）
   • "broaden horizons"（開闊眼界）成為常用搭配

3. 抽象範疇
   表示"範圍、前景"等抽象界限：

   • 公司需要"new horizons"（新領域）
   • 國際形勢的"tour d'horizon"（全面審視）

4. 時間維度
   短語"on the horizon"隱喻即将發生之事，如"trouble looming on the horizon"（危機初現端倪）。

典型用法對比
| 語境 | 示例 | 來源 | |------|------|------| | 地理 | The sun dipped below the horizon. || | 教育 | Studying abroad expands cultural horizons. || | 商業 | We're exploring new horizons in AI technology. ||

該詞在不同語系中保持核心意象，如法語詞典強調其"前景"内涵，中文釋義則突出"範圍"概念。掌握該詞需注意：當指代具體地平線時多用單數形式，表示抽象概念時常用複數。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle