hunch是什麼意思，hunch的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hunch英标

英:/hʌntʃ/ 美:/hʌntʃ/

常用解釋

預感

詞性

過去式:hunched 過去分詞:hunched 現在分詞:hunching 第三人稱單數:hunches 複數:hunches

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"hunch" 是一個多義詞項，在英語中主要有以下三種核心含義：

1. 直覺預感（名詞） 指未經邏輯推理的直覺判斷，常與心理感知相關。牛津詞典将其定義為"a feeling that something is true or will happen, even though you have no evidence"[來源1]。例如："She had a hunch that the meeting would be postponed." 這種用法常見於心理學和決策領域，與認知科學中的"gut feeling"概念相關[來源2]。

2. 弓身姿勢（動詞/名詞） 作為動詞時表示身體前傾的蜷縮動作，劍橋詞典解釋為"to lean forward with your shoulders raised or bend your back and shoulders into a rounded shape"[來源3]，如："He hunched over the desk to read the tiny handwriting." 作為名詞時則指駝背體态，常見於醫學描述。

3. 隆起物（名詞） 在解剖學或建築領域指異常的凸起部位，如："The old mattress had a hunch in the middle." 這種用法多見於工程技術文獻，描述物體表面的不規則變形[來源4]。

該詞源自古英語"hump"的變體，14世紀後逐漸發展出現代語義。在當代語用中，"直覺預感"的釋義使用頻率最高，占語料庫統計的68%[來源5]。常見搭配包括"have a hunch""act on a hunch"等，常與決策理論中的啟發式思維（heuristics）相關聯。

網絡擴展資料

以下是關於單詞hunch 的詳細解釋：

一、核心含義

1. 名詞（Noun）

   • 直覺/預感：指未經邏輯分析、基於潛意識的判斷。
     • 例句："I have a hunch that he won't show up."（我的直覺告訴我他不會來。）
     • 同義詞：intuition、gut feeling
   • 身體形态：指彎腰駝背的動作或背部隆起的“肉峰”（如駱駝的駝峰）。
     • 例句："He sat with his shoulders hunched up."（他聳着肩坐着。）

2. 動詞（Verb）

   • 彎腰/聳肩：指身體向前彎曲或背部隆起。
     • 例句："She hunched over the desk to read."（她弓着背伏案閱讀。）
     • 近義詞：stoop、bend

二、用法擴展

• 常用搭配：
  • have a hunch（有預感）
  • act on a hunch（憑直覺行動）
  • hunch over（彎腰）
• 語法變形：
  • 過去式/分詞：hunched（"He hunched his shoulders."）
  • 複數形式：hunches（"His hunches often proved right."）

三、詞源與文化

• 可能源自 hump（駝峰）的變體 humpchen，後演變為 hunch，既指身體形态，也引申為“直覺”。
• 在口語中常替代 intuition，強調非理性判斷（如："Call it a hunch, but I’m sure he lied."）。

四、反義詞與辨析

• 反義詞：
  • 直覺：rational analysis（理性分析）
  • 駝背：upright posture（直立姿勢）
• 易混詞：hump（駝峰，僅指物理隆起），hunch 更側重動作或抽象預感。

如需更多例句或搭配，可參考來源網頁的完整内容（如、3、6）。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle