學習工具
adv. 在…的附近
The plan will cost in the region of six million dollars.
這項計劃将花費大約六百萬美元。
Japan's annual trade surplus is in the region of 100 billion dollars.
日本每年的貿易順差約有一千億美元。
Pan Nationalism formed Pan-Slavism in the region of Slab of East Europe.
泛民族主義在東歐大平原地區形成了泛斯拉夫主義。
Today we have an opportunity to see the tactical exercises in the region of Ryazan.
今日，我們有機會一睹俄羅斯梁贊的戰術演習。
This is not an earth-shatteringly larger loss, but over a year losses could be in the region of 9.5lb.
這不是一個震驚世界的數字，但如果堅持一年可以減輕9.5磅左右。
"in the region of"是一個英語短語，主要包含以下兩種含義：
1. 地理區域範圍
指某個具體的物理地理區域或鄰近範圍，例如：
此用法常見於地理學、生态學等領域的文獻中，用於界定空間位置（來源：《牛津高階英語詞典》）。
2. 近似數值範圍
用於表示不精确的數量、金額或測量值，相當於"approximately"或"about"。例如：
這種表達在商業報告和學術研究中常被采用，以說明估算值（來源：《劍橋英語詞典》）。
該短語的語義差異取決於上下文語境。在地理語境中強調空間關聯性，而在數據描述中則體現模糊量化功能。其雙重含義在《柯林斯英語詞典》和《朗文當代英語詞典》中均有詳細釋義，建議通過權威詞典例句加深理解（來源：《學術英語寫作指南》）。
短語 "in the region of" 的詳細解釋如下：
核心含義 表示數值或數量的近似範圍，相當於中文的"大約"或"接近"，常見於書面語或正式語境。例如：
延伸用法
使用建議
同義替換 可替換為：approximately, roughly, around, about（按正式程度遞減）
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →