insubordination是什麼意思，insubordination的意思翻譯、用法、同義詞、例句

insubordination英标

英:/ˌɪnsəˌbɔːdɪˈneɪʃn/ 美:/ˌɪnsəˌbɔːrdɪˈneɪʃn/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

insubordination 指故意拒絕服從上級或權威的合法命令或規則的行為，通常帶有違抗、不順從甚至公然反抗的意味。其核心在於蓄意不服從，而非單純的疏忽或能力不足。

1. 核心含義與行為表現：

   • 蓄意違抗： 這是關鍵特征。它指員工、下屬或成員明知某項命令或規則存在且適用於自己，卻故意選擇不遵守。例如，明确拒絕執行主管分配的任務、無視公司政策或公然違抗軍事命令。這種行為超出了簡單的分歧表達，而是付諸行動的拒絕執行。
   • 挑戰權威： 這種行為直接挑戰了組織層級結構中的權威關系。它破壞了指揮鍊、管理秩序和團隊協作的基礎。

2. 常見語境與後果：

   • 職場環境： 在雇傭關系中，insubordination 被視為嚴重的違紀行為。它可能表現為拒絕完成合理的工作指令、對管理者進行侮辱性頂撞、或持續違反已知的公司規定。根據情節嚴重程度和公司政策，可能導緻書面警告、停職甚至解雇。美國勞工部在處理勞資糾紛時，通常會将員工是否構成“嚴重不當行為”（如insubordination）作為判定其是否有資格獲得失業補償的重要因素之一。[來源：職場管理權威指南]
   • 軍事紀律： 在軍隊中，服從命令至關重要。insubordination 被視為極其嚴重的罪行，因為它可能危及任務執行和人員安全，通常會受到嚴厲的軍紀處分。[來源：軍事法典研究]
   • 教育機構： 學生嚴重不服從教師或校方的合理指令，也可能被視為某種形式的insubordination，并受到相應的校紀處分。

3. 與相關概念的區别：

   • Disobedience（不服從）： 範圍更廣，可以包括無意的疏忽或非故意的違規。Insubordination 是disobedience的一種，但特指故意的、對抗性的不服從。
   • Misconduct（不當行為）： 涵蓋所有不當行為，insubordination 是其中一種具體形式，特指針對權威的不服從。
   • Dissension（異議）： 表達不同意見本身通常不構成insubordination，除非它以拒絕執行合法命令的形式表現出來。

4. 心理學與管理學視角：

   • 從組織行為學角度看，insubordination 可能源於多種因素，如對管理者的極度不滿、對指令合理性的質疑（即使方式錯誤）、溝通不暢或組織文化問題。然而，無論動機如何，其行為本身破壞了管理效力。[來源：組織行為學期刊]

Insubordination 的核心是蓄意且公然違抗合法權威或指令的行為。它超越了表達不同意見的範疇，是直接挑戰管理秩序和層級關系的對抗性舉動，常見於職場、軍隊等強調紀律和服從的環境中，并可能導緻嚴重後果。

網絡擴展資料

insubordination 是一個名詞，指“不服從、違抗上級”的行為，通常用於職場、軍事或等級分明的環境中。以下是詳細解釋：

1.核心含義

• 定義：拒絕服從合法權威或上級的合理指令，帶有故意反抗或挑戰的意味。例如，員工無視主管的命令，士兵違抗軍官的指示。
• 嚴重性：不同於一般的不配合，它常被視為對權威的公開蔑視，可能導緻紀律處分、解雇或法律後果。

2.使用場景

• 職場：如員工拒絕執行任務、公開頂撞領導，或違反公司政策（如洩露機密）。
• 軍事：士兵不遵守命令可能被控“抗命”，面臨軍事法庭審判。
• 教育：學生持續無視教師或校規，也可能被認定為“insubordination”。

3.詞源與構成

• 源自拉丁語insubordinatio，由否定前綴in-（“不”）和subordinare（“使服從”）組成，字面意為“不處於從屬地位”。

4.相關術語

• 近義詞：disobedience（不服從）、defiance（反抗）、rebelliousness（叛逆）。
• 反義詞：obedience（服從）、compliance（遵從）、submission（順從）。

5.例句與後果

• 例句：The manager warned the team that repeated insubordination would result in termination.
• 後果：輕則書面警告，重則解雇（職場）或軍事處罰（如降級、監禁）。

如果需要進一步了解法律條款或具體案例，建議查閱勞動法、軍事法規或企業政策文件。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle