學習工具
失業率
U.S. unemployment figures for March showed the jobless rate stuck at 7 percent.
美國3月份的失業數字表明了失業率停滞在7%。
The jobless rate hit a record 16.6% in May.
五月份,失業率創下了16.6%的記錄。
The jobless rate is 5% and projected to fall.
失業率為5%,且預計将進一步下降。
America's jobless rate has more than doubled.
美國失業率卻翻番還多。
The jobless rate was 4.2 per cent at the end of 2005.
2005年底統計的失業率是4.2%.
|unemployment rate;失業率
"Jobless rate"(失業率)是衡量一個國家或地區勞動力市場中失業人口占比的經濟指标,通常以百分比形式呈現。其核心定義為:失業人口數量占勞動力總人口(即正在工作或積極尋找工作的人口)的比例。這一指标被廣泛用于評估經濟健康狀況、勞動力市場供需關系及政策效果。
根據國際勞工組織(ILO)的标準,失業人口需滿足三個條件:
計算公式為: $$ text{Jobless Rate} = frac{text{失業人口}}{text{勞動力總人口}} times 100% $$ 其中,勞動力總人口包含就業人口和失業人口,但不包括未參與勞動力市場的人群(如學生、退休人員)。
失業率受多重因素影響:
各國定期發布失業率數據,例如:
失業率常與就業率(就業人口占勞動年齡人口比例)、勞動力參與率(勞動力人口占勞動年齡人口比例)結合分析,以全面反映勞動力市場動态。例如,若失業率下降但勞動力參與率同步降低,可能表明部分人群因長期失業退出求職市場。
“Jobless rate”是一個經濟學領域的常用術語,其含義和用法如下:
| 術語 | 區别 |
|---|---|
| Unemployment rate | 完全同義,更正式書面化 |
| Employment rate | 就業率(反義指标) |
| Labor force participation rate | 勞動參與率(包含就業和求職者) |
該術語常見于政府公報(如中國統計局報告)、財經新聞及學術論文,使用時需注意統計口徑(例如是否包含在校學生等特殊群體)。
in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。